High
James Blunt
High 歌詞
Beautiful dawn,
美麗的黎明
lights up the shore for me.
為我點亮了海岸
There is nothing else in the world,
它是我在這個世界上
I'd rather wake up and see (with you).
唯一想要醒來就和你一起去看的東西
美麗的黎明
Beautiful dawn,
我正再次追逐著時間
I'm just chasing time again.
想著我可能會在那漫漫長夜裡
Thought I would die a lonely man,
一人孤單離世
in the endless night.
但現在我欣喜若狂
在滿天繁星裡盡情奔跑
But now I'm high!
難以置信你還記得我
running wild among all the stars above.
美麗的黎明
Sometimes it's hard to believe you remember me.
和繁星一起融化
你還記得我旅途開始的日子嗎
Beautiful dawn,
你願意記住結束的時間嗎
melt with the stars again.
美麗的黎明
Do you remember the day when my journey began?
你再次讓我感覺到心神蕩漾
Will you remember the end (of time)?
想到我生於漫漫長夜
直到你熠熠生輝
Beautiful dawn,
(我)欣喜若狂
You're just blowing my mind again.
在滿天繁星裡盡情奔跑
Thought I was born to endless nights,
難以置信你還記得我
until you shine.
當我白髮蒼蒼年華老去時,你願意成為我的依靠嗎
答應我明天從你開始
High!
(我)欣喜若狂
running wild among all the stars above.
在滿天繁星裡盡情奔跑
Sometimes it's hard to believe you remember me.
難以置信你還記得我
(我)欣喜若狂
Will you be my shoulder when I'm grey and older?
在滿天繁星裡盡情奔跑
Promise me tomorrow starts with you,
難以置信你還記得我
Getting high!
running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me
high!
running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me