Scattered
Green Day
Scattered 歌詞
Well, Ive got some scattered pictures lying on my bedroom floor
好吧,我有一些相片散落在我的臥室地板
Reminds me of the times we shared
使我想起我們一起走過的時光
Makes me wish that you were here
讓我希望你還在這裡
Cause now it seems Ive forgotten my purpose in this life
因為現在看來我已經忘了生活的初衷
Well, all the songs have been erased
好吧,這些歌也會被抹去
Guess Ive learned from my mistakes
我想我從我的錯誤中學到了些什麼
Open the past and present
連通過去和現在
Now and we are there
現在我們就在這裡
Story to tell and I am listening
把故事告訴我吧
Open the past and present
連通過去和現在
And the future, too
未來也一起來吧
Its all Ive got and Im giving it up to you
這是我的一切而我現在要為你全部放棄
Loose ends tied in knots leaving a lump down in my throat
心結終於打開話語哽咽在我的喉嚨
Gagging on a souvenir
說不出口的紀念
Lodged to fill another year
留到另一年填滿
Well, drag it on and on until my skin is ripped to shreds
好吧,就拖上它直到我的皮膚被撕成碎片
Leaving myself open wide
就讓我留下來
Living out a sacrifice
活在這煉獄中
Open the past and present
連通過去和現在
Now and we are there
現在我們就在這裡
Story to tell and I am listening
把故事告訴我吧
Open the past and present
連通過去和現在
And the future, too
未來也一起來吧
Its all Ive got and Im giving it up to you
這是我的一切而我現在要為你全部放棄
If you got no one
如果你不和我走
And Ive got no place to go
那我那也不會去
Would it be alright?
它會好起來嗎
Could it be alright?
它會好起來嗎
Well, Ive got some scattered pictures lying on my bedroom floor
好吧,我有一些相片散落在我的臥室地板
Reminds me of the times we shared
使我想起我們一起走過的時光
Makes me wish that you were here
讓我希望你還在這裡
Cause now it seems Ive forgotten my purpose in this life
因為現在看來我已經忘了生活的初衷
Well, all the songs have been erased
好吧,這些歌也會被抹去
Guess Ive learned from my mistakes
我想我從我的錯誤中學到了些什麼
Open the past and present
連通過去和現在
Now and we are there
現在我們就在這裡
Story to tell and I am listening
把故事告訴我吧
Open the past and present
連通過去和現在
And the future, too
未來也一起來吧
Its all Ive got and Im giving it up to you
這是我的一切而我現在要為你全部放棄
Its all Ive got and Im giving it up to you
這是我的一切而我現在要為你全部放棄