Hitchin' A Ride
Green Day
Hitchin' A Ride 歌詞
嘿先生,你要去哪?
你在趕時間嗎?
Hey mister, where you headed?
我需要一部通向幸福時光的電梯
Are you in a hurry?
說:“哦,不”
I need a lift to happy hour
你有沒有喝蒸餾酒喝醉過呢?
Say oh no
我也需要休息一下
Do you break for distilled spirits?
一口灌醉了罪惡的井
I need a break as well
1, 2. ..1, 2, 3, 4
The well that inebriated the guilt
冷火雞正在變質
1, 2...1, 2, 3, 4
今晚我吃烏鴉
Cold turkeys getting stale
發酵的沙門羅氏菌毒死了橡樹
Tonight I'm eating a crow
不
Fermented salmonella poison oak
青春之泉乾涸了
no
我現在脫水了
There's a drought at the fountain of youth
我的舌頭腫了起來,好像在說
And now I'm dehydrating
1, 2.. .1, 2, 3, 4
My tounge is swelling up as say
充滿麻煩的時刻
1, 2...1, 2, 3, 4
你知道我不能說謊
Trouble times
我走下馬車
You know I cannot lie
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
青春之泉乾涸了
And I'm hitchin' a ride
我現在脫水了
There's a drought at the fountain of youth
我的舌頭腫了起來
And now I'm dehydrating
我說
My tounge is swelling up
“狗屎!”
I say
充滿麻煩的時刻
****!
你知道我不能說謊
Trouble times
我走下馬車
You know I cannot lie
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I 'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
我走下馬車
And I'm hitchin' a ride
拉起一匹馬的韁繩
I'm off the wagon
And I'm hitchin' a ride