歐卡桑

作詞：郭之儀
作曲：郭之儀

舉頭看天月亮伴星夜色遐呢啊美
繁華ㄟ都市遐多陷阱阮嘛是勇敢面對
帶著阿母的話阮踏入社會凡事攏不敢超過
想到風雨的洗禮阮頭毛變白阿母你按怎地過

歐卡桑請你原諒因為你阮已經變堅強
歐卡桑阮請你保重你是阮溫暖ㄟ太陽

---------------------------------- -------------

歐卡桑

作詞：郭之儀
作曲：郭之儀

舉頭看天月亮伴星夜色遐呢啊美
繁華的都市遐多陷阱阮嘛是勇敢面對
帶著阿母的話阮踏入社會凡事攏不敢超過
想到風雨的洗禮阮頭毛變白阿母妳按怎地過

歐卡桑請妳原諒因為妳阮已經變堅強
歐卡桑阮請妳保重妳是阮溫暖的太陽

------ ------------------------------------

9982/《禦母さん》Oo- khà-sàng
袁小迪Uân Sió-ti̍k

攑頭看天
gia̍h-thâu khuànn thinn
月娘伴星
gue̍h-niû phuānn tshinn
夜色遐爾仔媠
iā-sik hiah-nī-á suí
繁華的都市
huân-huâ ê too-tshī
遐濟陷阱
hiah tsuē hām-tsínn
阮嘛是勇敢面對
gún mā sī ióng-kám bīn-tuì

帶著阿母的話
tuà tio̍h a-bú ê uē
阮踏入社會
gún ta̍h-ji̍p siā -huē
凡事攏毋敢超過
huân-sū lóng m̄-kánn tshiau-kuè
受著風雨的洗禮
siū-tio̍h hong-hōo ê sé-lé
阮頭毛變白
gún thâu-mn̂g piàn pe̍h
阿母你按怎咧過
a-bú lí án-tsuánn teh kuè

禦母さん
oo-khà-sàng
請你原諒
tshiánn lí guân-liōng
因為你
in-uī lí
阮已經變堅強
gún í-king piàn kian-kiông
禦母さん
oo-khà-sàng
阮請你保重
gún tshiánn lí pó-tiōng
你是阮溫暖的太陽
lí sī gún un-luán ê thài-iông