人生啊人生

民視古裝劇《台灣奇案》片頭主題曲
作詞：巴布
作曲：蕭蔓萱
編曲：小項

為何感情破一裂使得你我欲分開
兩人莫名的堅持心內只恨無人圓

無奈人生啊人生啊斷線情絲補袂離
苦嘆人生啊人生啊緣份煞到這為止
越頭遠遠看著你你ㄟ手巾仔摻著淚
想欲挽回無勇氣只有惦惦啊來離開

[00:02.76]人生啊人生
[01:42.03][ 00:27.41]為何感情破一裂
[01:46.76][00:31.77]使得你我欲分開
[01:51.30][00:36.19]兩人莫名的堅持
[01 :55.60][00:40.65]心內只恨無人圓
[02:59.36][02:01.67][00:46.43]無奈人生啊人生啊
[03:03.91][02:05.51 ][00:50.69]斷線情絲補袂離
[03:08.08][02:09.95][00:55.02]苦嘆人生啊人生啊
[03:12.58][02:14.46][ 00:59.60]緣份煞到這為止
[03:19.13][02:20.62][01:05.98]越頭遠遠看著你
[03:23.58][02:25.06][01 :10.48]你ㄟ手巾仔?著淚
[03:27.70][02:29.61][01:13.85]想欲挽回無勇氣
[03:31.73][02:33.78][01:18.83 ]只有惦惦啊
[03:33.23][02:35.43][01:20.26]來離開
[02:39.10]

----------- -------------------------------

8061/《人生啊人生》Jîn-sing--ah Jîn-sing
袁小迪Uân Sió-ti̍k

為何感情破一裂
uī-hô kám-tsîng phuà tsi̍t-li̍h
使著你我欲分開
sú tio̍h lí guá beh hun-khui
兩人莫名的堅持
nn̄g-lâng bo̍k-bîng ê kian-tshî
心內只恨無人圓
sim-lāi tsí hūn bô-lâng înn

無奈人生啊
bô-nāi jîn-sing--ah
人生啊
jîn-sing--ah
斷線情絲補袂離
tn̄g-suànn tsîng- si póo buē-lī
苦嘆人生啊
khóo thàn jîn-sing--ah
人生啊
jîn-sing--ah
緣份煞到遮為止
iân -hūn suah kàu tsia uî-tsí

越頭遠遠看著你
ua̍t-thâu hn̄g-hn̄g khuànn-tio̍h lí
你的手巾仔摻著淚
lí ê tshiú -kin-á tsham tio̍h luī
想欲挽回
siūnn-beh bán-huê
無勇氣
bô ióng-khì
只有恬恬仔來離開
tsí-ū tiām -tiām-á lâi lī-khui