Give A Little
Tim Bendzko
Give A Little 歌詞
Du darfst es von den D?chern schreien.
你可以大聲宣布
Musst nur w?hlen, such dir eine Seite aus.
只需要站對邊
Richtig oder falsch wird nicht die Frage sein.
對還是錯並不重要
Die Frage ist, reichen deine Kr?fte aus.
重要的是你的意志決心
Auch wenn du deinen Weg verl?sst,
即使你會偏離方向
wenn du dein Ziel aus den Augen verlierst,
即使你可能失去目標
lass bitte keine Fehler aus.
都算不了什麼
Du wirst schon sehen wohin sie führen.
你會看到他們指引的方向
I know, I know, I know it sounds hard but you gotta let go.
我知道聽起來有點難,但是你必須放手
Its back to the start, back to what you know.
回到起點,回到你知道的起點
You can hold on till everything is gone.
你能堅持住,直到一切都過去
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Even though you let your head hang low,
即使你低垂著頭
dont let your heart your heart grow cold.
也不要讓你的心涼
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
I heard youre sorry for the words you said,
我聽說你對你說過的話感到抱歉
sorry that you stood up and left.
抱歉你站起來離去
Dont be a reason for the way that youre feeling.
不要成為你的感覺的理由
Raise your head dont let it hang low.
抬起頭別再低著
Raise your head until the pain just goes.
抬起頭直到痛苦結束
Mistakes your making,
你犯的錯
its your heart your breaking.
讓你心碎
Solange du auf die Reise gehst,
只要你繼續前行
bleibst du nicht auf der Stelle stehen.
只要你不站在原處
Es gibt keinen Grund mehr aufzugeben.
就沒有放棄的理由
Halte deine Tr?ume hoch,
堅持你的夢想
alles endet sowieso genauso wie du willst.
一切都會過去
Iknow, it sounds hard but you gotta let go.
正如你所想的
Its back to the start, back to what you know.
回到起點,回到你知道的起點
You can hold on till everything is gone.
你能堅持住,直到一切都過去
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Even though you let your head hang low,
即使你低垂著頭
dont let your heart your heart grow cold.
也不要讓你的心涼
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Truth of the matter will be told in time.
時間會告訴你真相
What yours is yours and what mine is mine.
什麼是你的,什麼是我的
We both have a dream so lets get in line.
我們都有夢想,所以讓我們站好隊
Future looks, well both be fine.
未來我們都會好起來的
Even in times you dont believe,
即使在你失去信心的時候
even in times your heart will breathe.
即使你的心要喘息的時候
I know, I know, I know
我知道我知道我知道
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Shout it from the rooftops,
請大聲宣布
dont you let your head drop.
別再低著你的頭
Dont forget who you are.
別忘了你誰
Shout it from the rooftops,
請大聲宣布
dont you let your head drop.
別再低著你的頭
Dont forget who you are.
別忘了你誰
I know, it sounds hard but you gotta let go.
我知道聽起來有點難,但是你必須放手
Its back to the start, back to what you know.
回到起點,回到你知道的起點
You can hold on till everything is gone .
你能堅持住,直到一切都過去
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Even though you let your head hang low,
即使你低垂著頭
dont let your heart your heart grow cold.
也不要讓你的心涼
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛
Bring a little love, bring a little love.
給我一點點愛,給我一點點愛