A Thousand Beautiful Things

Every day I write the list
我每天都在寫清單
Of reasons why I still believe they do exist
我仍然相信它們存在的理由
(a thousand beautiful things)
無數美好的事物
And even though it's hard to see
儘管很難看到
The glass is full and not half empty
杯子是滿的，不是半空的
(a thousand beautiful things )
無數美好的事物
So... light me up like the sun
所以..像太陽一樣照亮我
To cool down with your rain
用你的雨來降溫
I never want to close my eyes again
我再也不想閉上眼睛了
Never close my eyes
再也不想閉上眼睛了
Never close my eyes
再也不想閉上眼睛了

感謝你賜予我們呼吸的空氣
I thank you for the air to breathe
心臟要跳動
The heart to beat
重見光明的眼睛
The eyes to see again
無數美好的事物
(a thousand beautiful things)
還有過去和現在發生的一切
And all the things that's been and done
戰鬥勝利了
The battle's won
每個人的優點和缺點
The good and bad in everyone
這是我應該記住的
(this is mine to remember)
所以
So ...
我又來了
Here I go again
在你的窗前唱歌
Singin' by your window
收拾殘局還有什麼要找的
Pickin' up the pieces of what's left to find
這個世界是屬於你和我的

找出我們的命運
The world was meant for you and me
無數美好的事物
To figure out our destiny
活下去
(a thousand beautiful things)
死去
To live
呼吸
To die
睡去
To breathe
讓你的生活變得完整
To sleep
是的
To try to make your life complete
所以
(yes yes)
像太陽一樣照亮我
So ...
用你的雨來降溫
Light me up like the sun
我再也不想閉上眼睛了
To cool down with your rain
再也不想閉上眼睛了
I never want to close my eyes again
再也不想閉上眼睛了
Never close my eyes
這就是我要說的一切
never close my eyes ...
這就是我要說的
That is everything I have to say
(that's all I have to say)