A Million Voices

She told me that I'm weak, alright alright
她說我似乎生病了好吧
And I'm just out here tryin' to breath, alright alright
我只是想喘過氣而已
She ain't never gonna leave, alright alright
她永遠不會離開好吧
Right behind my shoulder
那就躲在我身後吧
Whispers that we're on the same team, yeah
我們是一條繩上的螞蚱
And all the **** she done is for me, yeah
她所做的一切都是為了我
She says I' m being paranoid but I'm not, I'm not
她說我有點偏執但我並不
And I say just go away, just go away, just go away
我每日驅趕著那些記憶
I'm wondering everyday, everyday, everyday
我每天都在想日夜苦思冥想
Why can't I, just force you out of my life
為何我不能強行將你趕出我的生活
Why can't I, just find a way, a better way to survive
為何我不能找到一種更好的生存方式
And no one really cares if you try
你是否嘗試過不去在乎任何人
Everything you have is a lie
你所擁的一切佈滿了謊言
And I may come and go for a while
我在你的謊言中走走停停
But know I'm gone be here until you die
而你要清楚我會一直陪伴著你直到生命將至
If only you weren't buried in my mind
如果你不在我的心裡
Pushed me to the edge of my decline
將我推至絕望的邊緣
Tried to keep my grip,
試圖威脅控制住我
But I 'm falling off the edge
那我則選擇跳崖
And I don't know how I am still alive
我不知道活著能有什麼意義
I don't really care if you try
我不在乎你是否嘗試
Nothin'll change in your life
你的生活不會有任何改變
Just know that i'm here till you die
我會守在你身邊直到生命降至
She told me that I'm weak, alright alright
她說我似乎生病了好吧
And I'm just out here tryin' to breath, alright alright
我只是想喘過氣而已
She ain't never gonna leave, alright alright
她永遠不會離開好吧
Right behind my shoulder
那就躲在我身後吧
Whispers that we're on the same team, yeah
我們是一條繩上的螞蚱
And all the **** she done is for me, yeah
她所做的一切都是為了我
Says I'm being paranoid but I'm not, I'm not
她說我有點偏執但我並不