ZIGG-ZAGG
Junky初音ミク
ZIGG-ZAGG 歌詞
Zig-Zag な航路一人で歩く
Zig-Zag 的航線自己走過
もっとハイトーンカラーで
用更亮的顏色
身を包んで違うベクトルの世界に
包覆身體向不同向量的世界
バイバイバイ...
掰掰ByeBye...
-music-
-music-
モノクロな場所チューインガム膨らんで
灰階的地方吹著泡泡糖
空まで飛べたら黒い雨も止むかもね
如果能飛到空中那說不定黑雨也會停
Ah いつものようにAh 空が墮ちていく
Ah 像平常一樣Ah 天空正在墜落
ハイエンドな私も悩むくらいのリアルね
連最高階的我也會煩惱的真實感呢
キラキラと回るあのメリーゴーランド
閃閃轉動那座旋轉木馬
噓ついてゴメンネワガママだから...
對不起說謊了因為任性…
空に落ちた
掉進天空
泣き蟲のリング夢を彩る
愛哭鬼之環裝飾夢境
キラキラと弧を描いて
閃閃的繪出道弧
忘れたフリ強がりのフリいつもの
假裝忘記假裝逞強平常的
バイバイバイ...
掰掰ByeBye...
-music-
-music-
バイバイバイ...
掰掰ByeBye…
-music-
-music-
Ah 僕らはこの街では
Ah 我們在這座城市
ちっぽけで孤獨な気がするね
好像很渺小孤獨呢
君と歩いた
和你走過的
Zig-Zag な航路靴を鳴らすの
Zig-Zag 的航線敲響鞋子
もっとマイペースになって
變得更自在
メカニカルな場所に住む君へのメッセージ
這訊息獻給住在機械般場所的你
「ありがとう」...
「謝謝」…
オリジナルのハッピースマイルで本當の
用自創的Happy Smile做真正的
バイバイバイ...
掰掰ByeBye…
-music-
-music-
バイバイ...
掰掰ByeBye…
-over-
-over-