星霜輪廻~Repeat~

arrangement:
千形百態虛無飄渺之音
lyrics: くまりす黒鳥
暴怒狂躁形如心神嘆息
vocals:茶太
蛛網塵封古琴凝刻著時間的陳跡
original title: 聖徳伝説～ True Administrator
弦音喚起古昔往事深入眼簾
source: 東方神霊廟～ Ten Desires
呈現出英雄們的功成偉業

緣何於時間盡頭我雙手祈禱只願沉溺於靜謐之夢

相望往昔那司空見慣的身影與笑顏深深銘刻在腦海之中
違う泡の音でも
凡人之所求不過是求得塵世中「鉛華細微之物」
狂う蟲の吐息で
縱使氣泡幻滅也將發出千萬種聲響

天道酬勤哪怕終歸凡石

塵事紛擾虛偽之聲不絕於耳
束ね重なる一時の琴
我已身臨末路日暮窮途
滲み印は視界へ嵩む
扭曲印記呈入雙目

危急莊重之事反复地重寫記載

向眾生施以救贖卻被斷言為孤傲之罪

回首相望那熟悉笑顏早已化作一副哭泣模樣深深印刻在腦海之中
雄々しくなれと繰り返し記す
凡人之夙願不過是尋得世間中「塵微細埃之物」

有志竟成哪怕終為碎石

釋開畫卷
何故か刻の果てその手に乞う靜かな夢を
繪卷畫景映入我的思緒
振り返る影は見慣れた顔微笑む様に
我毅然回首棄之前行
求むありふれた浮世に在る「ササヤカナモノ」
奈何於時間盡頭我雙手祈禱只願沉溺於靜謐之夢
違う泡の音でも
驀然回首那司空見慣的身影與笑顏深深銘刻在腦海之中

凡人之所求不過是求得塵世中「鉛華細微之物」

縱使氣泡幻滅也將發出千萬種聲響
奮うただの石でも
向眾生施以救贖卻被斷言為孤傲之罪
適う偽りの聲
回首相望那熟悉笑顏早已化作一副哭泣模樣深深印刻在腦海之中

凡人之夙願不過是尋得世間中「塵微細埃之物」

有志竟成哪怕終為碎石
岸を失くして歩む末路は
歪む印を視界へ映す


由々しくなれと繰り返し記す


誰に差し出したその手は雲う孤高な咎を
振り返り望む見慣れた顔泣き出しそうで
願うありふれた常世に在る「ササヤカナモノ」
奮う紛い石も




絵に解ける
眼に舞い込む
背を向けて放す


何故か刻の果てその手に乞う靜かな夢を
振り返る影は見慣れた顔微笑む様に
求むありふれた浮世に在る「ササヤカナモノ」
違う泡の破でも


誰に差し出したその手は雲う孤高な咎を
振り返り望む見慣れた顔泣き出しそうで
願うありふれた常世に在る「ササヤカナモノ」
奮う紛い石も


終わり