A Chain Of Flowers
The Cure
A Chain Of Flowers 歌詞
Please wake up, its so dark and cold
醒來吧這兒黑暗又陰冷
Please wake up, I feel so alone
醒來吧我感到好孤獨
And I feel so scared that youre going away
我好害怕你離我而去
And I feel so scared
我真的好害怕
All I want is summer stories from before
我想到要的只是那些美好的夏日往事
Just like the day you tried to hide
就像那天
Behind the churchyard wall
你試圖躲在教堂的圍牆後面
And fell asleep before I came
還沒等我找到你就不小心睡著了
I found you in a chain of flowers
你在花叢中安然地睡著
Sleeping like a marble girl
像雕塑般美麗動人
Sleeping in another world
彷彿不屬於這個世界
Ill never tell you of all the different ways
我永遠不會告訴你
You make me so afraid, yeah
你讓我如此害怕的種種方式
Please wake up, its so dark and cold
醒來吧這兒黑暗又陰冷
Please wake up, I feel so alone
醒來吧我感到好孤獨
And I feel so scared that youre going away
我好害怕你離我而去
And I feel so scared that youre going away
我好害怕你離我而去
Ill never tell you of all the different ways
我永遠不會告訴你
All the different ways, you make me so afraid
你讓我如此害怕的種種方式