Fragment Reaction

編曲: Masayoshi Minoshima
Fragment Reaction

Composed by Masayoshi Minoshima
From Alstroemeria Records - Fragment Reactions (C76)
From Alstroemeria Records - Fragment Reactions (C76)

這個地方什麼都沒有改變
変(か)わらないこの場所(ばしょ)で
唯獨只有迷失了你
君(きみ)だけを見失(みうしな)う
夢的點滴曾於此處

思念依舊未曾消逝
夢(ゆめ)の雫(しずく)　ここにあった
如今只剩我獨身一人
想(おも)い今(いま)も消(き)えないまま
這份空白的心現在要何去何從？
今(いま)も私(わたし)　獨(ひと)りきりで
在這看不見前方的路中縱使只有點點微光
空白(くうはく)なまま心(こころ)は今(いま)何処(どこ)に？
只要有深信的你在身邊

你明明知道的吧但還是放開了手
見(み)えない道(みち)の中(なか)　わずかな光(ひかり)でも
失去了這世界上最重要的東西
信(しん)じられた君(きみ)とならば
往日所見夢境之中
わかっていたはずねだけど手(て)を離(はな)した
那份溫暖現已不在
一番(いちばん)大事(だいじ)なものだけ無(な)くした
你所曾在的這個地方

如今只剩幻影
いつも見(み)る夢(ゆめ)の中(なか)
天上的流云如今也一樣
溫(ぬく)もりは今(いま)はなく
這片澄淨的藍天一如那天不變

放開手的那天現在自那時起
君(きみ)がいたのこの場所(ばしょ)には
依然什麼都沒能改變
今(いま)はそれも幻(まぼろし)だけ
好想再見到你好想再讓你的瞳中
流(なが)れる雲(くも)　今(いま)も同(おな)じ
映出我的存在
澄(す)んだ青空(あおぞら)あの日(ひ)のままここに
我永遠不會消失有朝一日朝往你的身邊

現在一點點地邁出步伐
手(て)を離(はな)したあの日(ひ)　今(いま)もその時(とき)から
心中懷著點點原本怯懦的心情
何(なに)も変(か)われないままいる
在這片藍空之下請將我緊緊擁抱
逢(あ)いたいもう一度(いちど)　君(きみ)の瞳(ひとみ)の中(なか)
私(わたし)を映(うつ)してほしいの

私(わたし)は消(き)えないよいつか君(きみ)のもとに
今少(いますこ)しずっ歩(ある)き出(だ)す
臆病(おくびょう)だった気持(きも)ちわずかでも繋(つな)いで
青空(あおぞら)の下(した)抱(だ)きしめて私(わたし)を