Thats My Goal

Thats My Goal
這是我的目標
Shayne Ward
Shayne Ward

你知道我來自何方

你知道我的故事
You know where Ive come from,
你知道我為什麼要停留在這裡
You know my story,
今夜
You know why Im standing here...
請不要走
Tonight,
不要如此匆忙
Please dont go,
我在這裡解決掉所有問題
Dont be in a hurry,
讓它重新歸位
Im here to make it clear,
也許我知道我的行為很愚蠢
Make it right,
但是我向你保證我再也不會這樣了
Well I know Ive acted foolish,
我終於找到了
But I promise you no more,
一些值得我去追尋的東西
Ive finally found that something
我不會在這裡說抱歉
Worth reaching for,
也不會在這裡想你撒謊
Im not here to say Im sorry,
我在這裡告訴你我已經準備好了
Im not here to lie to you,
這就是我終於想通了
Im here to say Im ready,
我會牢牢抓緊你的心
That Ive finally thought it through,
我不會放棄永遠都不會
Im not here to let youre love go,
我在這裡贏得了你的心和你的靈魂
Im not giving up oh no,
這就是我的目標
Im here to win your heart and soul,
請不要走
Thats my goal.
你知道我需要你
Please dont go,
沒有你我活不下去
You know that I need you,
沒有你的生活
And cant breath without you,
沒有你的存在
Live without you,
雖然我知道我的行為看起來像個傻瓜
Be without you,
但是我向你保證我再也不會這樣做了
Well I know Ive acted foolish,
我不會在這說抱歉
But i promise you no more,
也不會在這和你說謊
Im not here to say Im sorry,
我在這裡告訴你我已經準備好了
Im not here to lie to you,
這就是我終於想通了
Im here to say Im ready,
我會牢牢抓緊你的心
That Ive finally thought it through,
我不會放棄永遠都不會
Im not here to let youre love go,
我在這裡贏得了你的心和你的靈魂
Im not giving up oh no,
這就是我的目標
Im here to win your heart and soul,
我相信我們最終會在一起
Thats my goal.
而且我不會停止我的信仰
That we will be leaving together,
所以當我說“我愛你”的時候
Well i wont stop believing,
我是說我的愛永遠都不會改變
So when I say i love you,
愛你永遠不變
I mean it forever and ever,
我不會在這裡說抱歉
ever and ever....
我不會在這裡說抱歉
Im not here to say Im sorry,
我不會在這里和你說謊
Im not here to say Im sorry,
我在這告訴你我已經準備好了
Im not here to lie to you,
這就是我終於想通了
Im here to say Im ready,
我會牢牢抓緊你的心
That Ive finally thought it through,
我永遠都不會放棄永遠都不會放棄
Im not here to let youre love go,
我在這裡贏得了你的心和你的靈魂
Im not giving up oh no,
是的我在這裡贏得你的心和你的靈魂
Im here to win your heart and soul,
這就是我的目標
Yes Im here to win your heart and soul,
Thats my goal....