Moral of the Story (feat. Niall Horan) (Bonus Track)
AsheNiall Horan
Moral of the Story (feat. Niall Horan) (Bonus Track) 歌詞
So I never really knew you
我從未真正了解你
God, I really tried to
天知道為此我有多努力
Blindsided, addicted
盲目地愛你如痴如醉
Thought we could really do this
曾以為我們會有結果
But really I was foolish
但事實不過是我天真
Hindsight, it's obvious
事後回首一切都是注定
Talking with my lawyer
和我的律師交涉
She said, 'Where'd you find this guy?'
她說你怎麼愛上這等貨色
I said , 'Young people fall in love
我說年輕人的愛戀
With the wrong people sometimes'
難免盲目出錯
Some mistakes get made
也有一發不可收拾的時候
That's alright, that's okay
這很殘忍但也還好
You can think that you're in love
你以為你墜入愛河
When you're really just in pain
但疼痛永遠大於歡愉
Some mistakes get made
哪怕犯下錯誤
That's alright, that's okay
其實也可原諒
In the end, it's better for me
到最後也有益處
That's the moral of the story, babe
寶貝這就是故事的真意
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
It's funny how a memory
多麼可笑一段美好回憶
Turns into a bad dream
淪為噩夢
When running wild turns volatile
反复無常地失控
It's not funny how it changes
這種變化並不有趣
Ended up like strangers
分道揚鑣互不相認
We burned down a paper house
我們一把燒毀愛情的海市蜃樓
Talking with your father
與你的父親攀談
He said that you could be mine
他說我們本該喜結良緣
But some people fall in love
但人總是難免
With the wrong people sometimes
和錯誤的人相愛
Some mistakes get made
哪怕犯下錯誤
That's alright, that's okay
其實也可原諒
You can think that you're in love
你以為你墜入愛河
When you're really just in pain
但疼痛永遠大於歡愉
Some mistakes get made
哪怕犯下錯誤
That's alright, that's okay
其實也可原諒
In the end, it's better for me
到最後也有益處
That's the moral of the story, babe
寶貝這就是故事的真意
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
( Oh-oh, oh-oh)
They say it's better to have loved and lost
他們說人最好失戀一次
Than never to have loved at all
勝過高高掛起
That could be a load of shit
那真是一派胡言
But I just need to tell you all
但我還是要對你如是相告
Some mistakes get made
哪怕犯下錯誤
That's alright, that's okay
其實也可原諒
You can think that you're in love
你以為你墜入愛河
When you're really just engaged
但疼痛永遠大於歡愉
Some mistakes get made
錯誤不可避免
That's alright, that's okay
其實也可原諒
In the end, it's better for me
到最後也有益處
That's the moral of the story
寶貝這就是故事的真意
Some mistakes get made
錯誤不可避免
That's alright, that's okay
其實也可原諒
You can think that you're in love
你以為你墜入愛河
When you're really just in pain
但疼痛永遠大於歡愉
Some mistakes get made
錯誤不可避免
That's alright, that's okay
其實也可原諒
In the end, it's better for me
到最後也有益處
That's the moral of the story, babe
寶貝這就是故事的真意
(Oh-oh, oh-oh) You can think that you're in love
你以為你墜入愛河
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)