Castle of Glass

Take me down to the river-bend.
帶我去那河流拐彎處
Take me down to the fighting end.
帶我去那遠離爭鬥之地
Wash the poison from off my skin.
洗淨我身上的污穢之物
Show me how to be whole again.
告訴我如何找回完整的自我
Fly me up on a silver wing.
讓我在銀色之翼上高飛
Past the black where the sirens sing.
帶我穿過黑暗，在那裡，空想主義者們正在高歌
Warm me up in the novice glow.
超新星迸發出的白熱給予了我溫暖
And drop me down to the drain below.
卻將我扔到了夢境的深淵
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因為我只是這玻璃城堡上的一條細微的裂縫
Hardly anything left for you to see.
無法留下任何能讓你察覺的痕跡..
For you to see.
讓你察覺
Bring me home in a blinding dream.
在這炫目的夢境中，帶我回家吧
Through the secrets that I have seen.
穿過那些我已知曉的秘密
Wash the sorrow from off my skin
洗淨我身上的污穢之物
and show me how to be whole again.
告訴我如何找回完整的自我
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因為我只是這玻璃城堡上的一條細微的裂縫
Hardly anything left for you to see.
無法留下任何能讓你察覺的痕跡..
For you to see.
讓你察覺
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因為我只是這玻璃城堡上的一條細微的裂縫
Hardly anything else I need to be.
無法留下任何能讓你察覺的痕跡..
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因為我只是這玻璃城堡上的一條細微的裂縫
Hardly anything left for you to see.
無法留下任何能讓你察覺的痕跡..
For you to see.
讓你察覺
For you to see.
讓你察覺