The Thing That Wrecks You
Lady ALittle Big Town
The Thing That Wrecks You 歌詞
Youre a passing car
你是一輛路過的車
On a one way street
行駛在單行道上
Heading straight through the red lights where the midnight and heartbreak meet
徑直穿過午夜與心碎相遇的紅燈路口
Youre a bird in flight
你是飛翔中的鳥兒
To a house in flames
飛向火光中的房子
Yeah, youve played every card but you know its a losing game
你知曉每一張牌但你知道這是場注定失敗的遊戲
Yeah, youre running down a darkened road
你穿行在漆黑的道路上
Where even angels might not go
那是天使也不會抵達的地方
Some stars have a long glow
有的星辰能散發出長久的微光
Let it pull you like a song you know
讓它像一首熟悉的歌一樣牽引著你
It might look like a dream come true
這也許看似是夢想成真
But it only leads you straight into
但它只會引你徑直走進
The thing that wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方
If I could change
如果我能夠改變
Id be good for you
我會待你很好
Oh, I hate all the madness and pain that Ive put you through
我憎恨我讓你經受的所有瘋狂與痛苦
Its not your fault (Its not your fault)
這不是你的錯(這不是你的錯)
Its just how I am (Its just how I am)
我就是這樣的人(我就是這樣的人)
Youre a deer in the headlights and Im driving as fast as I can (As fast as I can)
你像被車燈嚇壞的小鹿,而我以最快的速度駕駛著
Oh, youre running down a darkened road
你穿行在漆黑的道路上
Where even angels might not go
那是天使也不會抵達的地方
And your stars got a lonely glow
你的星辰散發著孤寂的微光
And I pull you like a song you know
我像一首熟悉的歌一樣牽引著你
We might look like a dream come true
我們也許看似是夢想成真
But I only leads you straight into
但我只會將你徑直引入
The thing that wrecks you (Wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方(將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you (Wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方(將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方
The thing that wrecks you, wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀
The thing that wrecks you, wrecks you (Wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀(將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you, wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀
Youre a passing car
你是一輛路過的車
On a one way street
行駛在單行道上
(The thing that wrecks you, wrecks you)
(那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀)
(The thing that wrecks you, wrecks you)
(那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀)
(The thing that wrecks you, that wrecks you)
(那個將你徹底摧毀的地方,它將你徹底摧毀)
(The thing that wrecks you, that wrecks you)
(那個將你徹底摧毀的地方,它將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you, wrecks you (Oh, the thing that wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀(那個將你徹底摧毀的地方)
The thing that wrecks you, wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀
The thing that wrecks you, wrecks you
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀
The thing that wrecks you, wrecks you (Wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀(將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you, wrecks you (Wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀(將你徹底摧毀)
The thing that wrecks you, wrecks you (The thing that wrecks you)
那個將你徹底摧毀的地方,將你徹底摧毀(那個將你徹底摧毀的地方)