Fire

She went home for just a few days
她回家待了幾天
Little break from all the heartache
暫別了那些心痛
All the city lights and a boy who changed his mind
遠離了城市的燈火和那個改變了心意的男孩

Her mother could see it
她媽媽能看得出來
Her little girl got lost In the deep end
她的小女孩深深地陷入了迷失之中
They sat quiet for a while
她們安靜地坐了一會兒
She said through tears and a smile
透過眼淚和微笑，她說

'You're only gonna find your way if you're searching, searching'
“只有不斷找尋，你才能找到屬於自己的那條路”
'You're only gonna find your strength when you're hurting, hurting'
“只有受傷時，你才能找到自己的力量和堅強”

When your heart can't take anymore
當你的心再也不能承受更多傷痛
And you fall face down on the floor, yeah, you gotta take it higher
當你臉朝下地摔在地面上時，你得要越戰越勇
Higher
越戰越勇
You're gonna find what you're made of walking through fire
只有踏過烈焰，你才能了解你內心的力量
Fire
踏過烈焰

He was climbing the ladder
他當時正爬在梯子上
'Til he lost his job and it shattered
直到他摔了下來，並丟了自己的工作
All the plans that he thought made up a good life
所有那些他為了美好生活而打造的計劃也都成了幻影

'Til he remembered that dream left on that shelf
直到他回想起了自己那個依然留在木架上的夢想
Doing what he loved, working for himself
他開始自謀生路，做著自己所愛的事情
No, he wouldn't be where he is now (Be where he is now)
不，他不會待在他現在所在的地方（待在他現在所在的地方）
If he'd a never gotten knocked down
若是他從來沒有被打倒

You're only gonna find your way if you're searching, searching
只有不斷找尋，你才能找到屬於自己的那條路
You're only gonna find your strength when you're hurting, hurting
只有受傷時，你才能找到自己的力量和堅強

When your heart can't take anymore
當你的心再也不能承受更多傷痛
And you fall face down on the floor, yeah, you gotta take it higher
當你臉朝下地摔在地面上時，你得要越戰越勇
Higher
越戰越勇
You're gonna find what you' re made of walking through fire
只有踏過烈焰，你才能了解你內心的力量
Fire
踏過烈焰

Oh
噢

I know that fear that's inside you, inside you
我知道恐懼藏在你的心裡，心裡
Pretty soon it'll all be behind you
但很快，你會把它都甩到身後

You're only gonna find your way if you're searching
只有不斷找尋，你才能找到屬於自己的那條路
You're only gonna find your strength when you're hurting
只有受傷時，你才能找到自己的力量和堅強

You're only gonna find your way if you're searching, searching
只有不斷找尋，你才能找到屬於自己的那條路
You're only gonna find your strength when you're hurting, hurting
只有受傷時，你才能找到自己的力量和堅強

When your heart can't take anymore
當你的心再也不能承受更多傷痛
And you fall face down on the floor, yeah, you gotta take it higher
當你臉朝下地摔在地面上時，你得要越戰越勇
Higher
越戰越勇
You're gonna find what you're made of walking through fire
只有踏過烈焰，你才能了解你內心的力量
Fire
踏過烈焰

Oh-oh yeah, you're walking through fire, fire
噢，你正在踏過烈焰，烈焰
Mmm