Fool Again

Baby I know the story
寶貝，我知道了你們的故事
I've seen the picture
我看到了照片
It's written all over your face
全部寫在了你的臉上
Tell me what's the secret
告訴我究竟是什麼秘密
that you've been hiding
你一直隱瞞著我
And who's gonna take my place
究竟是誰將要取代我的位置
I should've seen it coming
我應該早就預見到
I should've read the signs
我應該看到蛛絲馬跡
Anyway, I guess it's over
不管怎麼說，我想已經結束了
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
I thought this love would never end
我原以為這份愛情會走到永遠
How was I to know
我如何會了解真相
you never told me
你從未告訴過我
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
And I who thought you were my friend
那個一直把你當朋友的我
How was I to know
我如何會了解真相
you never told me
你從未告訴過我
Baby you should have called me
寶貝，你應該打電話給我
when you were lonely
當你孤獨時
(When you needed me to be there)
當你需要我時
Sadly you never gave me
可悲的是，你從未給我
too many chances
很多機會
To show you how much I cared
告訴你我多麼在乎你
Oh I should've seen it coming
我應該早就預見到
I should've read the signs
我應該看到蛛絲馬跡
Anyway (anyway) I guess it's over
不管怎麼說，一切都結束了
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
I thought this love would never end
我原以為這份愛情會走到永遠
How was I to know
我如何會了解真相
you never told me
你從未告訴過我
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
And I who thought you were my friend
那個一直把你當朋友的我
How was I to know,
我如何會了解真相
you never told m
你從未告訴過我
About the pain and the tears
那些傷痛和淚水
ooh ooh ooh
哦，哦，哦
If I could I would
如果可以
turn back the time
我要讓時間倒流
Ooh yeah
哦，耶
I should've seen it coming
我應該早就預見到
I should've read the signs
我應該看到蛛絲馬跡
Anyway (anyway) I guess it's over
不管怎麼說，一切都結束了
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
I thought this love would never end
我原以為這份愛情會走到永遠
How was I to know (how was I to know)
我如何會了解真相
you never told me
你從未告訴過我
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
And I who thought you were my friend (and baby I' m the fool)
那個一直把你當朋友的我（寶貝，我就是那個傻瓜）
(How was I to know, you never told me)
（我如何會了解真相，你從未告訴過我）
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，那個傻瓜又是我
(I'm the fool)
（傻瓜就是我）
I thought this love would never end
我原以為這份愛情會走到永遠
How was I to know (how was I to know)
我如何會了解真相
you never told me
你從未告訴過我
Can't believe that I'm the fool again
難以相信，我又當了一回傻瓜
(fool again, fool again)
（又當了回傻瓜）
And I who thought you were my friend
我還把你當做朋友
(ooh, fool again, fool again)
（哦，又當了回傻瓜）
How was I to know, you never told me
我如何會了解真相，你從未告訴過我