Can't Lose What You Never Had

Ah~~~ Ah~~~ Ah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
啊.......啊.........啊.......
Baby you're so beautiful
見你的美麗，
And when I'm near you I can't breathe
窒息了我的脈搏。
A girl like you gets who she wants
像你這樣一位窈窕女子，在哪不是要風得風，
When she wants it
要雨得雨？
You're so out of my league
卑微如我，何敢攀援於你？
I show you no emotion
我強裝鎮定，
Don't let you see what you're don't to me
假裝沒有拜倒在你的石榴裙。
I imagine the two of us together
我禁不住意淫和你在一起的種種。
But I've been livin' in reality
可擺在我面前的現實是如此冰冷與無情。
Fear of rejection, kept my love inside
害怕還未算萌芽的愛情，被扼殺在襁褓裡。我緊藏我心。
But time is running out, so damn my foolish pride
可是時不我待，這不合時宜的自尊心！
I don't care if you think I'm crazy
即使你現在認為我是瘋子我也所謂了
It dosen't matter if it tums out bad
後果有多無法挽回我也看開了。
I've got no fear of losing' you
何來這患得患失的資格？
You can't lose what you never had
我都未成將你擁有，
Now I'm gonna confess that I love you
現在，我要向你表白。
I've been keeping it inside feeling I could die
那句長久壓在我心裡的話就快將我逼瘋！
Now if you turn away then that's O.K
縱使你即刻回絕我的心意，親愛的，我也不會責怪你。
At least we'll have a moment before
至少在你說出最後一個“再見”後，我還可以安慰自己道：
You say good-bye
至少我們還存有片刻回憶。
You can't lose what you never had
我還是堅信：未曾擁有，何談失去？
Rules are made for breaking
規則用來打破，
Nothin ventured nothin gained
沒有冒險，就鮮有收益。
I'll be no worse off then I am right now
我冒著承受被你拒絕後遠超過現在的沮喪的風險，
And I might never get the chance again
為這“千載難逢”的機會拼死一搏！
Fear of rejection, kept my love inside
害怕還未算萌芽的愛情，被扼殺在襁褓裡我緊藏我心
Told my heart I didn't want you but I lied
天真地勸慰自己也許沒有想像中那麼中意你，天都知道那是自欺！
I don't care if you think I'm crazy
即使你現在認為我是瘋子我也所謂了
It dosen't matter if it tums out bad
後果有多無法挽回我也看開了。
I've got no fear of losing' you
何來這患得患失的資格？
You can't lose what you never had
我都未成將你擁有，
Now I'm gonna confess that I love you
現在，我要向你表白。
I've been keeping it inside feeling I could die
那句長久壓在我心裡的話就快將我逼瘋！
Now if you turn away then that's O.K
縱使你即刻回絕我的心意，親愛的，我也不會責怪你。
At least we'll have a moment before
至少在你說出最後一個“再見”後，我還可以安慰自己道：
You say good-bye
至少我們還存有片刻回憶。
Here on the outside looking in
為何現如今的我如此之躁動？
Don't wanna stay dreaming about
就是厭倦了我
What could have been
只對我們未來的無限意淫！
I need to hear you speak my name
我就是想真切的聽到你唇齒間輕訴我的名字。
Even if you shoot me down in flames
為此，就算是犧牲我在你眼中的一世“英明”。
I don't care if you think I'm crazy
即使你現在認為我是瘋子我也所謂了
It dosen't matter if it tums out bad
後果有多無法挽回我也看開了。
I've got no fear of losing' you
何來這患得患失的資格？
You can't lose what you never had
我都未成將你擁有，
Now I'm gonna confess that I love you
現在，我要向你表白。
I've been keeping it inside feeling I could die
那句長久壓在我心裡的話就快將我逼瘋！
Now if you turn away then that's O.K
縱使你即刻回絕我的心意，親愛的，我也不會責怪你。
At least we'll have a moment before
至少在你說出最後一個“再見”後，我還可以安慰自己道：
You say good-bye
至少我們還存有片刻回憶。
You can't lose what you never had
未曾擁有，何談失去？
You can't lose what you never had
未曾擁有，何談失去？
Ah~~~ Ah~~~ Ah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
啊，，，，，
You can't lose what you never had
未曾擁有，何談失去？
Ah~~~ Ah~~~ Ah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
啊，，，，，，