真珠のように

なんどたびに滲んだ涙
我是為何
かなしみを知れ
數次落淚
ためではなんろよ
經歷哀愁
見守ること待ってること
所守護的所等待的
誰かも決めた
人人都已堅定了
やくわりのとり
自己的職責

きえないやど
不會消失的歸宿
かひがらに
在暗中
靜かに
靜靜地
いたかれた
逝去
真珠のように
如同珍珠一般
これからあなたはもう命と同じ輝き
今後你同我的生命一般珍貴閃耀

誰の指に
是誰的指尖
ゆびすう涙
揩去淚水
愛のてざわり
在愛的誘惑下
わかちあう得る人
彼此相遇的人
目覚める時思いがす時
察覺之時思念之時
幸せならば何よりいいけど
我只要你幸福

夢が形に変わるとき
當夢化作現實
切なく見えない
就看不見悲傷
こんなつながって
你我緊緊相連
ふたたびあなたを今命と同じ眩しさ
你同我的生命一般珍貴耀眼

ふるえる未來包む過去
未定的未來包裹著過去
ようてにまもだれか
是誰
真珠のように
如同珍珠一般
ふたたびあなたを今命と同じ眩しさ
將你視作生命般珍貴耀眼