I'm The Fool
Mark Knopfler
I'm The Fool 歌詞
I never thought I'd be the one
我從來沒想到我會那個
To be the raging bull
憤怒的公牛
There'd always be a smoking gun
經常會有人像拿桿煙槍
Who'd up and lose his cool
站起來失去理智
I never thought I'd have to say
我從沒想過,不得不說
I'm sorry, my love, because
抱歉,我的愛人,因為
I'm the fool I never
我是個傻瓜,我從沒
Fool I never thought I was
我從沒想到我曾是個傻瓜
I left in my dreams with broken strings
在夢中我帶著破碎的弦離開
It's time I learnt to talk
我該學會交流了
Stop falling over things
別急著做些事情
Teach myself to walk
先學著自己走路
I'm not a superman
我不是超人
Or Mr. Wonderful
也不是奇妙先生
Because I'm the fool I never
因為我是個傻瓜,我從沒
Fool I never thought I was
我從沒想到我曾是個傻瓜
I'm the know-it-all
我是無所不知
Trying to mend his broken heart
試圖磨合人們破碎的心
But I don't know who to call
但是我都不知道電話該打給誰
And I don't know where to start
我也不知道從哪開始
Now if you should lose your faith in me
如果現在你對我失去信心
I don't know where I'd run
我不知道我該去哪兒
I hope you'll always let me be
我希望你總想讓我成為
Your only one
成為你的唯一
Am I your one true love
我是你唯一的真愛嗎
Or am I too late for your applause
或是不是我來不及了
I'm the fool I never
我是個傻瓜,我從沒
Fool I never thought I was
我從沒想到我曾是個傻瓜
Darling, I'm the fool I never
親愛的,我是個傻瓜,我從沒
Fool I never thought I was
我從沒想到我曾是個傻瓜