Silvertown Blues

On Silvertown way the cranes stand high
在去銀鎮的路上吊車高聳
Quiet and gray against the still of the sky
穩如磐石，直入雲霄
They won't quit and lay down though the action has died
雖然行動失敗，但他們不會放棄
They watch the new game in town on the blackwall side
他們在深色的牆邊觀看鎮上的新遊戲
From the poisonous drains a vision appears
在有毒的下水道中出現一個幻象
A new circle of cranes, a new reason to be here
新一輪的吊車，新的來這裡的理由
A big silver dome rising up into the dawn
一個巨大的銀色穹頂在黎明中升起
Above the church and the homes where all the silver is gone, gone, gone
在教堂和其他房子上面，銀色消退，消退，消退
If I'd a bucket of gold, what would I do
如果我有一桶金，我該怎麼花
I'd leave the story untold Silvertown Blues
我會留下不為人知的銀鎮布魯斯的故事
Going down in Silvertown
到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
Going down in Silvertown
到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
A silver dawn steals over the docks
銀色黎明在碼頭上閃過
A truck with no wheels up on the cinder blocks
沒有輪子的卡車駛上煤渣磚堆
Men with no dreams around a fire in a drum
胸無大志的人們圍著火堆打鼓
Scrap metal schemes rusted over and done, done, done
廢金屬計劃生鏽了，然後完成，完成，完成
If I'd a bucket of gold, silver would do
如果我有一桶金，我該怎麼花
I' d leave the story untold Silvertown Blues
我會留下不為人知的銀鎮布魯斯的故事
And I'm going down in Silvertown
然後我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
I'm going down in Silvertown
我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
When you're standing on thin and dangerous ice
當你如履薄冰
You can knock and walk in for citizens' advice
你可以敲門進屋聽取市民的建議
They'll tell you where you can turn, where you can go
他們將告訴你在哪裡轉彎，可以去哪裡
There's nothing they can tell me, I don't already know
他們沒什麼跟我說的，所以我並不知道
If I'd a bucket of gold, silver would do
如果我有一桶金，我該怎麼花
I'd leave the story untold Silvertown Blues
我會留下不為人知的銀鎮布魯斯的故事
And I'm going down in Silvertown
然後我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
I'm going down in Silvertown
我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
From the caning town train I saw a Billboard high
在停在卡寧鎮的火車上，我看見高高的廣告牌
There's a big silver plane rising up into the sky
一架銀色的大灰機升上天空
And I can make out the words 'Seven flights every day'
而且我能說出“每天七架飛機”的話
Says six of those birds are bound for JFK
聽說六架飛機都是飛往肯尼迪機場的
If I'd a bucket of gold, silver would I do
如果我有一桶金，我該怎麼花
I'd leave the story untold Silvertown Blues
我會留下不為人知的銀鎮布魯斯的故事
And I'm going down in Silvertown
然後我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
I'm going down in Silvertown
我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
I'm going down in Silvertown
我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
I'm going down in Silvertown
我將到銀鎮去
Down in Silvertown
去銀鎮
Down in Silvertown
去銀鎮
Down in Silvertown
去銀鎮
Down in Silvertown
去銀鎮