pain place (feat. MISOGI)

I needed someone to blame, a reason, a something
我需要有人來擔責無論出於某種緣由或是什麼
I need a place for the pain, the grieving, the loving
我需要一個用來承受痛苦、悲傷與愛的地方
Get me outside my brain, the pressure, the panic
把那些壓力與恐慌拋之腦後以致忘掉自我
'Cause everyday's the same, a repeat, can't stand it
因為如今的生活日復一日無法忍受這樣無意義的反复
I've been so cold, live inside all the worry
太過寒心整日被這些煩惱纏身
It's too late, I know, I can feel when it's turning
太晚了我知道的當轉機姍姍來遲我能感覺到
You stay, I go, seems like I' m never learning
你留下來而我離開似乎是我從未長進
And mistakes, we go deeper into the furnace
一次又一次的過錯我們如深入熔爐般備受煎熬
So tell me еverything, everything, еverything
所以將一切都告訴我吧
That I ever, ever did, ever did, ever did
關於那些我曾做過的事
And I won' t lie, I'm tellin' you, tellin' you, tellin' you the truth
我不會撒謊我會將事實和盤托出
And I know
我清楚地知道
I needed someone to blame, a reason, a something
我需要有人來擔責無論出於某種緣由或是什麼
I need a place for the pain, the grieving, the loving
我需要一個用來承受痛苦、悲傷與愛的地方
Get me outside my brain, the pressure, the panic
把那些壓力與恐慌拋之腦後以致忘掉自我
'Cause everyday's the same, a repeat, can 't stand it
因為如今的生活日復一日無法忍受這樣無意義的反复
Yeah, you don't understand all the things that I'm feeling at all
是啊你不會明白我此刻的感受
I just need a place for the pain
我只是需要一些空間來緩解這致命的痛楚
I just need a something to blame, to blame
需要一些什麼來擔責
I just need to check that I'm sane
需要確認我是否理智尚存
Every time I try it's in vain, it's in vain
可每一次嘗試都歸於徒勞
Tell me everything, everything, everything
將一切的一切告知於我
That I ever, ever did, ever did, ever did
關於那些我曾做過的事
And I won't lie, I'm tellin' you, tellin' you, tellin' you the truth
我不會撒謊我會將事實和盤托出
And I know
我清楚地知道
I needed someone to blame, a reason, a something
我需要有人來擔責無論出於某種緣由或是什麼
I need a place for the pain, the grieving, the loving
我需要一個用來承受痛苦、悲傷與愛的地方
Get me outside my brain, the pressure, the panic
把那些壓力與恐慌拋之腦後以致忘掉自我
'Cause everyday's the same, a repeat, can't stand it
因為如今的生活日復一日無法忍受這樣無意義的反复
Every single day is the same
每一日都如同往日
Every single day is the same, same
Every single day is the same
Every single day is the same, same
反复無常