KEINE LUST

Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
我沒有興趣恨我自己
Hab' keine Lust mich anzufassen
沒有興趣觸摸自己
Ich haette Lust zu onanieren
我有興趣自己整
Hab' keine Lust es zu probieren
但沒有興趣去做任何嘗試
Ich haette Lust mich auszuziehen
我有興趣去脫光衣服
Hab' keine Lust mich nackt zu sehen
但沒有興趣看自己一絲不掛
Ich haette Lust mit grossen Tieren
我對大牲口很有興趣
Hab' keine Lust es zu riskieren
但沒有興趣去冒這個險
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
沒有興趣離開這裡的雪
Hab' keine Lust zu erfrieren
也沒有興趣凍死在這裡
Bah!
啊！
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Ich hab' kein Lust
我沒興趣
Nein ich hab' kein Lust
不，我沒興趣
Ich hab' keine Lust etwas zu kauen
我沒有興趣去嚼東西
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
因為我沒興趣去消化它
Hab' keine Lust mich zu wiegen
我沒興趣去給自己稱體重
Hab' keine Lust im Fett zu liegen
也沒有興趣去躺在脂肪裡
Ich haette Lust mit grossen Tiere
我對大牲口很有興趣
Hab' keine Lust es zu riskieren
但沒有興趣去冒這個險
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
沒有興趣離開這裡的雪
Hab' keine Lust zu erfrieren
也沒有興趣凍死在這裡
Ich bleibe einfach liegen
我只管呆在這
Und wieder zaehle ich die Fliegen
繼續數著蒼蠅
Lustlos fasse ich mich an
沒精打采的摸著自己
Und merke bald ich bin schon lange kalt
沒過多久發現自己早就涼了
So kalt. Mir ist kalt... so kalt
好冷，我冷……好冷
Mir ist kalt
我冷
Mir ist kalt...
我冷
so kalt
好冷
Mir ist kalt...
我冷
so kalt
好冷
Mir ist kalt...
我冷
So kalt
好冷
Mir ist kalt!
我冷！
Ich hab’ keine Lust
我沒興趣