Like A Bird

그저발걸음이닿는대로
只是漫無目的地走著
저먼곳에새로운길을찾아서
到遠方尋找新的路
조금은낯설어
即使稍微有些陌生
두려운맘 도있지만
帶著害怕的心
그대와천천히
只要與你一起慢慢地
한걸음씩나아간다면
一步一步並肩而行
손가락사이사이로
十指緊握
불어오는바람따라
跟隨著吹拂的風
그대손꼭잡고
緊緊握住你的手
나란히걷는이순간
並排走著的這一瞬間
푸른하늘저새처럼
即使不能像藍天上那些鳥兒一樣
자유롭게날순없어도
自由地飛翔
그대와나지금이대로충분해
現在和你一起我就足夠
잠시지친몸을달래주는
撫慰暫時疲憊的身體
저따스한눈부신햇살아래서
在溫暖耀眼的陽光下
이제는무거운짐은
現在把沉重的包袱
모두내려놓고
全部放下
눈앞에펼쳐진풍경들을
眼前鋪展開來的風景
가만히보아
要靜靜地欣賞
손가락사이사이로
用手指的每個間隙
불어오는바람따라
感受吹拂的風
그대손꼭잡고
緊緊握住你的手
나란히걷는이순간
並排走著的這一瞬間
푸른하늘저새처럼
即使不能像藍天上那些鳥兒一樣
자유롭게날순없어도
自由地飛翔
그대와나지금이대로충분해
現在和你一起我就足夠
손가락사이사이로
用手指的每個間隙
불어오는바람따라
感受吹拂的風
우리둘그대와나
我們倆你和我
지금이대로충분해
現在這樣就已足夠