flower moon

Flower moon cursed the night
花月（五月裡的滿月）詛咒了夜晚
If the sun dont make things right
假若太陽不讓一切重回正軌
Then its gonna take a year
又要再等一年
Gonna take a year
再等一年
Flower moon, sacred sign
花月神聖的象徵
Coca-Cola and red wine
可口可樂配紅酒
Nows the time to disappear
現在是時候消失了
Gonna take a year
再等一年
It was the right place, wrong time
正確的地點錯誤的時間
Another night at the borderline
在邊界的另一夜
Another night in the sway of the flower moon
被花月籠罩的一夜
It was the right week on a cursed day
正常的一周裡的詛咒日
Another chapter was underway
新的篇章正在潛伏
Another year in the light of the flower moon
花月下的另一年
It was the right place, wrong time
正確的地點錯誤的時間
Another night at the borderline
在邊界的另一夜
Another night in the sway of the flower moon
被花月籠罩的一夜
It was the right week on a cursed day
正常的一周裡的詛咒日
Another chapter was underway
新的篇章正在潛伏
Another year in the light of the flower moon
花月下的另一年
It was the right place, wrong time
正確的地點錯誤的時間
Another night at the borderline
在邊界的另一夜
Another night in the sway of the flower moon
被花月籠罩的一夜
It was the right week on a cursed day
正常的一周裡的詛咒日
Another chapter was underway
新的篇章正在潛伏
Another year in the light of the flower moon
花月下的另一年
A shift in weight
是權衡的轉變
A simple twist of fate
也是命運的轉折
Suddenly, its much too late
突然間一切都太晚了
The rising tides already lapping at the gate
潮水已經湧到了門口
Flower moon cursed the night
花月詛咒了夜晚
If the sun dont make things right
假若太陽不讓一切重回正軌
Then its gonna take a year
又要再等一年
Gonna take a year
再等一年
Flower moon, sacred sign
花月神聖的象徵
Coca-Cola and red wine
可口可樂配紅酒
Nows the time to disappear
現在是時候消失了
Gonna take a year
再等一年
Flower moon cursed the night
花月詛咒了夜晚
If the sun dont make things right
假若太陽不讓一切重回正軌
Then its gonna take a year
又要再等一年
Gonna take a year
再等一年