너는 날 녹여

사랑해
我愛你
사랑하고있나봐요자꾸열이나
也許是正在相愛吧，總是會發燙
온통햇살이내게만비추는듯해
就像是所有的陽光都只照耀在我身上
사랑하고있나봐요자꾸눈물나
也許是正在相愛吧，總是會流淚
빗물이내게만쏟아지나봐
就像是所有的雨水都只滴落在我身上
그대를처음본그순간난느꼈어
第一次見到你的那個瞬間我就感覺到了
이사람은절대놓치면안돼
這個人絕對不能錯過
오랜시간기다려왔던사람
等待了那麼久才來的你
따뜻한5월의햇살같은포근함을
和暖的五月陽光般的柔軟之中
머금은그대라는사람은
浸潤著叫做你的那個人
일생동안한번뿐인나의인연일까
是我一生之中只有一次的我的姻緣吧
평생동안함께걸어갈내사람일까
是平生都會和我一起走過的我的那個人吧
그럴지도몰라이찌릿찌릿한느낌
也許是這樣呢，這種麻酥酥的感覺
내흐릿흐릿한기억속에설레었던느낌사랑인가봐
在我朦朦朧朧的記憶之中心動過的感覺，就是愛情吧
사랑하고있나봐요자꾸열이나
也許是正在相愛吧，總是會發燙
온통햇살이내게만비추는 듯해
就像是所有的陽光都只照耀在我身上
사랑하고있나봐요자꾸눈물나
也許是正在相愛吧，總是會流淚
빗물이내게만쏟아지나봐
就像是所有的雨水都只滴落在我身上
All I need is love all I need is love
我所需要的一切就只是愛
All I need is love all I need is love
我所需要的一切就只是愛
따사로운봄날처럼내맘녹인사람
像晴暖的春日一般融化我心的人
믿을수가없었지영화같은일이내게도
無法相信吧，像電影似的事也對我做了
이제는혼자서주말을보낼필요없게됐어
現在變得沒有必要獨自度過週末了
다음달쯤예쁜커플링도낄거야
下個月左右連好看的情侶戒也會戴上呢
내게약속해줘요
和我約定吧
조금은두렵기도하지만사랑을믿을게
雖然也有點畏懼，但是要相信我們的愛
내게고백해줘요oh~ oh~
向我告白吧
어제보다많이오늘보다많이그대를사랑해
比昨天多一點，比今天多一點地愛著你
사랑하고있나봐요자꾸열이나
也許是正在相愛吧，總是會發燙
온통햇살이내게만비추는듯해
就像是所有的陽光都只照耀在我身上
사랑하고있나봐요자꾸눈물나
也許是正在相愛吧，總是會流淚
빗물이내게만쏟아지나봐
就像是所有的雨水都只滴落在我身上
누구도모르게나혼자만
除了我誰也不知道地
그미소숨겨두고싶어
想把那微笑偷偷收藏
사랑하고있나봐요자꾸떠올라
也許是正在相愛吧，總是會浮現
하얀구름을맨발로걷는것같아
就像是白色的雲朵在光著腳走路一樣
사랑하고있나봐요자꾸겁이나
也許是正在相愛吧，總是會膽怯
투명한행복이깨어질까봐
就像是怕透明的幸福哪天會破碎一樣
All I need is love all I need is love
我所需要的一切就只是愛
All I need is love all I need islove
我所需要的一切就只是愛
따사로운 봄날처럼 내 맘 녹인 사람
像晴暖的春日一般融化我心的人
오직 그대
只有你