Pretty Bitchin'

I got a pretty new truck
我開著精緻的卡車
Had some pretty good luck
多少也有些好運氣
And some pretty red wine I'm sippin'
喝著我上好的紅酒
Got a pretty guitar
撥弄著別緻的吉他
With a white pickguard
配一塊白色的護板
And a pretty good song if you're listenin'
唱起一首鄉村小調如果你也在聽的話
It's pretty bitchin'
沉醉在我的世界裡
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好的
Got a pretty Airstream rollin' down the road
馳騁路上迎面清風拂過
You oughta see the pretty white walls spinnin'
一路都是精巧的白牆小屋
Pretty pink carpet on the floor
地板上鋪著粉紅地毯
No lock on the door
房門也沒有上鎖
Help yourself to the Tito's in the pretty kitchen
在我可愛的廚房裡給自己倒一杯醍拓伏特加吧
It's pretty bitchin'
這生活真是愜意
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好
I use what I got
我善於運用我的資本
I don't let it go to waste
不會讓美貌白白浪費
I'm pretty from the back
我韻味十足的背影姿態
Kinda pretty in the face
我妖艷撩人的漂亮臉蛋
I hate to admit it
我也不想承認呀
But it didn't stop me, did it
但這也改變不了事實呢
Yeah, life's pretty weird, life's pretty great
對啦生活就是這樣時而古怪時而精彩
Life's pretty good if you live it
只要你好好享受其中就能活得很自在
1, 2, 3 Mississippi
Sitting pretty damn pretty
閒適地坐在一旁自娛自賞
On this pretty life I've been given
為我快樂的生活感恩上蒼
It's pretty bitchin'
沉醉在我的世界裡
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好的
Well, I'm a pretty hot mess
有時候我也是個漂亮的小麻煩
But hell, I guess
但是呢我覺得啊
I'm pretty sure it's a family tradition
可能這是我的基因說了算的吧
I got a pretty good time in the checkout line
超市排隊結賬我也開開心心
With all the free press I've been gettin'
就因為拿到了幾本免費雜誌
It's pretty bitchin'
這生活真是愜意
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好
'Cause I use what I got
我善於運用我的資本
I don't let it go to waste
不會讓美貌白白浪費
I'm pretty from the back
我韻味十足的背影姿態
Kinda pretty in the face
我妖艷撩人的漂亮臉蛋
I hate to admit it
我也不想承認呀
But it didn't stop me, did it
但這也改變不了事實呢
Yeah, life's pretty weird, life's pretty great
對啦生活就是這樣時而古怪時而精彩
Life's pretty good if you live it
只要你好好享受其中就能活得很自在
1, 2, 3 Mississippi
Sitting pretty damn pretty
閒適地坐在一旁自娛自賞
On this pretty life I've been given
為我快樂的生活感恩上蒼
It's pretty bitchin'
沉醉在我的世界裡
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好的
I've had pretty good day
我這一天過得舒服自在
I'm in a pretty good place
這片天地讓我閒適快活
I'd say pretty much I 'm winnin'
我感覺自己就是人生贏家
I gotta pretty good band
我有我共事多年的樂隊
Pretty damn good fans
我有我超級死忠的粉絲
And this pretty good life I'm livin'
我的生活啊實在是舒服愜意呢
It's pretty bitchin'
沉醉在我的世界裡
It's pretty bitchin'
這感覺也是極好的
It's pretty bitchin'
這生活真是愜意呀
It's pretty bitchin'
這感覺真是極好的