I Won't Wait
Spector
I Won't Wait 歌詞
製作人: Rich Turvey
捕捉到一閃而過的想法
混音: Rich Turvey
推測到一個理論
演奏: Spector
不要過來
母帶工程師: Robin Schmidt
別向我靠近
Got a feeling
我們成功了嗎
Got a theory
幾乎做到了
Dont come over
那我喜歡你嗎
Dont come near me
不,不是真的
Did we make it?
放棄香醇的美酒
Very nearly
仔細閱讀經典名著
Do I like you?
但我還是如此邪惡
No, not really
我竭盡全力
Gave up drinking
為了憎恨你
Read the classics
但我還是無法
But Im still so -so-so-so-sociopathic
與你駁斥爭吵
I tried too hard
我再也無法等待
To resent you
(我一直在等待)
But I could never
你是我唯一愛著的人
Argue against you
(我已厭惡許久)
I wont wait, I wont wait
你的話語扔使我醍醐灌頂
(Ive been waiting forever)
(我已翻湧許久)
Youre the only one I dont hate
兌現那些我們永不兌現的承諾
(Ive been hating forever)
為什麼我話語輕薄卻被視如珍寶
Your words still keep me awake
她如一場噩夢
(Ive been scrolling forever)
而我正在得勝
Rolling through the promises that we never keep
但客觀來說卻只是個開始
Whys my contract so expensive if I talk so cheap?
這是個問題
Shes a nine man
不過說真的,我還沒到七歲
Yeah Im winning
在結賬時
But objectifyings just the beginning
請給我找十磅紙幣
Its a problem, its a question
看著成年人攀比著奢侈包
And really, Im no more than a seven
看著成年人比較著自拍照
At the checkout
看著成年人較勁著豪車
Tenner cashback
我無法再等待
Watching adults compare backpacks
(我等待了許久)
Watching adults compare snapbacks
你是唯一一個我不討厭的人
Watching adults compare hatchbacks
(我一直在厭惡著)
I wont wait, I wont wait
你的話仍使我醒悟
(Ive been waiting forever)
(而我一直在翻湧)
Youre the only one I dont hate
兌現那些我們永不兌現的承諾
(Ive been hating forever)
為什麼我的話語輕薄卻事關重大
Your words still keep me awake
他們告訴你你意味著更重要的事情
(Ive been scrolling forever)
我知道我沒有提供很多證明
Rolling through the promises that we never keep
但不要衡量代表我的立場
Whys my contract so expensive if I talk so cheap?
因為我使你歡笑
They tell you that youre meant for greater things
因為我是睫毛顫動著的第一位傷心畢業生
I know on paper Im not offering much
我要像蘭尼·克拉維茨那樣酷炫的離場
Dont weigh up staying put on my behalf
你只要向我保證無論發生何事,都要飛揚我的骨灰
Because I make you laugh
但不要發表枯燥煩悶的悼詞
Because I was the first sad graduate to flutter my lashes
我不會再等待
Say I wanna get away a la Lenny Kravitz
等待
Just promise whatever happens youll scatter my ashes
你是我唯一不討厭的人
And post a tasteless eulogy Oh~
(我一直在厭惡著)
I wont wait, I wont
你的話仍使我醒悟
wait
(而我一直在翻湧)
Youre the only one I dont hate
兌現那些我們永不兌現的承諾
(Ive been hating forever)
為什麼我的話語輕薄卻事關重大
Your words still keep me awake
(Ive been scrolling forever)
Rolling through the promises that we never keep
Whys my contract so expensive if I talk so cheap?