happy
Leona Lewis
happy 歌詞
someone once told me
有人曾和我說
that you have to choose
你必須選擇
what you win or lose
贏或是輸
you cant have everything
你無法兼得一切
dont you take chances
別冒險
you might feel the pain
否則將感受到痛苦
dont you love in vain
不要嘗試沒有意義的愛
cause love wont set you free
因為愛不會讓你自由
i could stand by the side
我只能站在一旁
and watch this life pass me by
看著生活與我擦肩
so unhappy but safe as could be
如此不開心但安全的生活
so what if it hurts me
那麼如果生活傷害了我
so what if i break down
如果我打破了規則呢
so what if this world just throws me off the edge
如果世界將我置於懸崖之境
my feet run out of ground
那我將會離開
i gotta find my place
我回去尋找自己的路
i wanna hear my sound
我想聆聽內心的聲音
dont care about other pain infront of me
不介意那些未知的痛楚
cause im just tryna be happy yea
因為我只想尋找到屬於自己的幸福
just wanna be happy yea
只想尋到自己的歡樂
holding on tightly
牢牢握住這次機會
just cant let it go
不讓它錯過
just tryna play my roll
試著做自己
slowly diasappear oooh
慢慢消逝
well all these tears
那些痛苦的淚水
they feel like theyre the same
它們認為是相同的
just different faces different names
只是有著不同的面孔與姓名
get me outta here
讓我離去此處
well i can stand by the side
我能站在一旁
and watch this life pass me by
看著接踵而至的生活與我錯過
pass me by
與我錯過
so what if it hurts me
如果它傷害了我呢
so what if i break down
如果我打破了規則呢
so what if this world just throws me off the edge
如果世界將我推至懸崖險境呢
my feet run out of ground
我將逃離此處
i gotta find my place
我要去尋找自己的路
i wanna hear my sound
我願聽清內心的呼喊
dont care about other pain infront of me
不在意那些未知的傷害
cause im just tryna be happy
我只想尋找自己的快樂
oooh happy
噢自己的幸福
so any turns that i cant see
所以我無法看到轉機
ill count a stranger on this road
看到這個像陌生人一樣的自己
but don t say victim
不願記住這種生活方式
dont say anything
也不願評價任何
so what if it hurts me
如果生活它傷害了我呢
so what if i break down
如果我能打破這規則呢
so what if this world just throws me off the edge
如果世界將我推至懸崖邊危險境地呢
my feet run out of ground
我將會逃離
i gotta find my place
尋找自己的路
i wanna hear my sound
聆聽內心的呼喊
dont care about all the pain infront of me
不在意那些前面路上的傷害
im just wanna be happy
我只是想找到屬於自己的幸福
i just wanna be
我只是想要
i just wanna be happy
想要感到快樂