Swept Away
The xx
Swept Away 歌詞
.
.
I get swept away
我被潮水捲走了
When I think of you
當我在想你的時候
Take me to that place
帶我走
Where its control I lose
去那個能夠掌控自我的地方
.
.
Im soothed by you, you take it all away
你給我了慰藉,又全部拿走
I lose to you, surrendered at the start of the game
我輸給了你,徘徊這場遊戲的端點
.
.
Ill never deceive
我沒有騙你
Im right here, I always been
我就在這,一直在這
.
.
Hide away, Ill hide away with you
藏起來,我們一起藏起來
Ill let the world just slip away
等著世界溜走
And Im left with you
我會和你一起留下
.
.
Your little masquerade, Im sure of the mood
你在假裝,我很清楚
The moments we share
我們在一起的時光
Always end too soon
總是太短
.
.
Part of you stays a while
你的一部分會停留一會兒
Even when youre far away
甚至當你在遠方的時候
How so far away, yet you feel so near
我們的距離如此遙遠,又如此親密