Sunset

I saw you again, it felt like we had never met
我再次遇見你感覺像我們不曾相識
Its like the sun set in your eyes
你眼裡的太陽落下了
and never wanted to rise
拒絕升起
And what have you done with the one I love?
你和我所愛的人做了什麼？
When I look into your eyes, I see no surprise
當我凝望著你的眼睛我再看不到你的驚喜
.
I always thought it was sad
我總難以釋懷
The way we act like strangers
我們彼此不聞不問
After all that we had
可我們曾如膠似漆
We act like we had never met
最終卻形同陌路
.
We make believe,
你我嘗試相信
Ive never seen your face,you neither mine
我不曾遇見過你你也不曾屬於我
And catch my eye,
又一次吸引了我注意的你
dont register a smile
請不要那麼客氣地向我微笑
You were more than just a friend,
你於我不僅僅只是一個朋友
oh but the feeling
我內心百味雜陳
It never came to an end,
一切仍難平息
I cant bear to see you
只是見到你都讓我手足無措
.
I always thought it was a shame
我想這多麼可笑
That we have to play these games
我們竟不得不玩這些把戲
It felt like you really knew me
感覺你早已了解我
Now it feels like you see through me
我無所遁形
.
.
When I see you again
當我再次遇見你
Ill know not to expect
我會知道不要期待
Stay one step away
步步遠離
We will have to wait
卻又長久徘徊
.
When I see you again
當我再次遇見你
And Im greeted as a friend
你待我如一個普通朋友
It is understood
我們心知肚明
That we did all we could
我們已陪伴彼此走到了力所能及的地方
.
I always thought it was sad
我總是覺得難過
The way we act like strangers
我們的舉止像我們素昧平生
After all that we had
畢竟我們曾
We act like we had never met
可我們還是像陌生人一樣錯過了
.
I always thought it was a shame
我想這一點都不好笑
That we have to play these games
這樣拙劣的伎倆
It felt like you really knew me
錯覺我們默契仍存
Now it feels like you see through me
錯覺你還是會看穿我的小小心思