Payphone (The Others Remix)
Maroon 5
Payphone (The Others Remix) 歌詞
I know it's hard to remember
我知道我們很難再想起
The people we used to be
我們風流倜儻的當初
It's even harder to picture
我們也很難去描繪
That you're not here next to me
你不在我身邊的圖景
You say it's too late to make it
你說現在補救為時已晚
But is it too late to try
我說難道亡羊補牢就一定沒用
And in that time that you wasted
回想起你揮霍的光陰
All of our bridges burnt down
我們之間不留任何餘地
I've wasted my nights
我浪費了我的良宵
You turned out the lights
你熄滅了你的燈光
Now I'm paralyzed
現在我四肢麻痺
Still stuck in that time
仍然沉溺於那時的記憶
When we called it love
我們那段愛的記憶
But even the sun
可即便紅日也會有落下的時候
You turned your back on tomorrow
你隨性地背棄明天
Cause you forgot yesterday
因為你忘記了從前
I gave you my love to borrow
我把我地心獻給你
But you just gave it away
你卻將它隨意送出
You can't expect me to be fine
你不指望我完好無缺
I don't expect you to care
我也不指望你的關心
I know I said it before
我知道我在老調重彈
But all of our bridges burnt down
可想想那些斷掉的退路吧
I've wasted my nights
我花費了大好夜晚
You turned out the lights
你熄滅了華麗燈光
Now I 'm paralyzed
現在四肢麻痺的我
Still stuck in that time
仍然困在那段時光裡
When we called it love
那段愛的記憶裡
But even the sun sets in paradise
可即便紅日也有西落的那一天
I'm at a payphone
我現在在電話亭裡打電話給你
I'm at a payphone
我現在在電話亭裡打電話給你