emotional flutter

笑顏殘る帰り道に
在那殘留笑容的歸途上
いつかなくした聲探してる
尋找著那業已逝去的聲音
記憶の闇が刻む時
記憶的灰暗所銘刻的時間
今も終わらなくて
現在依舊沒有停止
空の中舞い降りる
從空中飄然落下
白い羽揺らして
潔白的羽毛隨風搖曳
手を伸ばし駆け抜け
伸出手來全力奔跑
あなたの影追いかけていく
只為追逐著你的身影而去
......
白い雪が降り積もれば
大地被紛揚的白雪覆蓋
包み隠すの悲しみの色
其下掩蓋的悲傷的色彩
心の奧に潛む
潛藏在心底的那份愛
どうか覚えていて
請務必感受到它的存在
空高く舞い上がる
在空中高高飛舞
白い羽広げて
張開潔白的羽翼
柔らかな陽の中
在柔和的陽光下
あなたの夢みていたい
想要望見你的夢想
遠く空舞い踴る
遠方的天空下翩然起舞
白い羽纏って
潔白的羽毛環繞周身
ふたつの手重ねて
兩人的雙手緊緊重疊
未來を離さないでいて
絕不鬆開手中的未來