New Every Day

I always thought that whiskey was just somethin' that you sipped
我一直以為威士忌只是用來解你的渴
I always thought a smoke was somethin' I'd never do again
我也以為我不會再抽煙
I thought I was in control
以為我能掌控一切
And I was on a roll
也以為我運氣很好
I never thought a picture was enough to break me down
但從沒想過一張照片就足以使我沉淪
I never knew a king size bed was
從沒想過一張大床
Just another place to drown
只是另一個用來沉溺的地方
Or how lonely lonely sounds
如此孤獨的聲音
But man I get it now
我現在領悟到
I'm learnin' somethin' new every day
我每天都在學習
All about goodbyes about overs
如何告別與遺忘
All about hang-ups and hangovers
煩惱與宿醉
Things I never knew about me
我不曾了解自己的情況
I'm findin' out now since the
但自從你我分道揚鑣那天起
Day you made us go our separate ways
所有的事情我都明白了
Well I'm learnin' somethin' new every day
我每天都有收穫
I thought I knew it all but girl
我以為我知道一切，但親愛的
I guess you're showin' me
我猜我只了解你展示給我的那些
I'm findin' out how freedom can feel anything but free
我發現所謂的自由其實並不自由
And how hurtin' hurts like hell
也發現這些傷害令我痛不欲生
Yeah as far as I can tell
I'm learnin' somethin' new every day
我每天都在學習
All about goodbyes about overs
如何告別與遺忘
All about hang-ups and hangovers
煩惱與宿醉
Things I never knew about me
我不曾了解自己的情況
I'm findin' out now since the
但自從你我分道揚鑣那天起
Day you made us go our separate ways
所有的事情我都明白了
Well I'm learnin' somethin' new every day
我每天都有收穫
Soon as it's gone I find out
直到失去我才發現
Your memory is still around
關於你的記憶還在
And here to stay
它留了下來
Well I'm learnin' somethin' new every day
我每天都在學習
All about goodbyes about overs
如何告別與遺忘
All about hang-ups and hangovers
煩惱與宿醉
Things I never knew about me
我不曾了解自己的情況
I'm findin' out now since the
但自從你我分道揚鑣那天起
Day you made us go our separate ways
所有的事情我都明白了
Well I'm learnin' somethin' new
我每天都有收穫
I guess you could say
我想你可以說
That I'm learnin' somethin' new every day
我每天都有收穫
Every day
每天都有