The Way I Loved You (Taylor’s Version)

He is sensible and so incredible
他通情達理驚艷眾人
And all my single friends are jealous
我單身好友都不禁嫉妒我
He says everything I need to hear and it's like
他言談總合我心意
I couldn't ask for anything better
我也再無所奢望
He opens up my door and I get into his car
他幫我打開車門我便坐進車內
And he says you look beautiful tonight
隨後他誇讚道：”你今晚可真迷人“
And I feel perfectly fine
聽此我不禁愉悅心歡

但我更懷念吵鬧爭執雨下擁吻
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
凌晨2點仍不停咒罵你的姓名
And it's 2am and I'm cursing your name
你太過沉溺愛河以致沖昏頭腦失去理智
You're so in love that you act insane
這便是我愛你的方式
And that's the way I loved you
卸下防備逐漸失控
Breakin' down and coming undone
心情急轉突變般悸動
It's a roller coaster kinda rush
從未想過愛潮如此洶湧
And I never knew I could feel that much
這便是我愛你的方式
And that's the way I loved you
他尊重我的私人空間

從不讓我多等分毫
He respects my space
他言而有信使命必達
And never makes me wait
他同我母親相處甚好
And he calls exactly when he says he will
和我父親談論事業
He's close to my mother
他魅力無限深受人們喜愛
Talks business with my father
由此我也安心
He's charming and endearing
但我更懷念吵鬧爭執雨下擁吻
And I'm comfortable
凌晨2點仍不停咒罵你的姓名

你太過沉溺愛河以致沖昏頭腦失去理智
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
這便是我愛你的方式
And it's 2am and I'm cursing your name
卸下防備逐漸失控
You're so in love that you act insane
心情急轉突變般悸動
And that's the way I loved you
從未想過愛潮如此洶湧
Breakin' down and coming undone
這便是我愛你的方式
It's a roller coaster kinda rush
我佯裝微笑他難以看破
And I never knew I could feel that much
其實我並未心碎
And that's the way I loved you
或是因為我早已麻木

你野蠻瘋狂
He can't see the smile I'm faking
將我精力耗竭卻愈漸醉心其間
And my heart's not breaking
實在難以探清你本性不由得因小誤解而訣別
Cause I'm not feeling anything at all
但如今我更懷念吵鬧爭執雨下擁吻
And you were wild and crazy
凌晨2點仍不停咒罵你的姓名
Just so frustrating intoxicating
我太過沉溺愛河以致沖昏頭腦失去理智
Complicated, got away by some mistake and now
這便是我愛你的方式

卸下防備逐漸失控
I miss screaming and fighting and kissing in the rain
心情急轉突變般悸動
It's 2am and I'm cursing your name
從未想過愛潮如此洶湧
I'm so in love that I acted insane
這便是我愛你的方式
And that's the way I loved you
這便是我愛你的方式
Breaking down and coming undone
未料愛潮如此洶湧
It's a roller coaster kinda rush
可這就是我愛你的方式
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you oh, oh
And that's the way I loved you oh, oh
Never knew I could feel that much
And that's the way I loved you