Dry Your Eyes

In one single moment your whole life can turn 'round
你的整個人生可能會在某一刻完全改變
I stand there for a minute starin' straight into the ground
我站在地上發呆
Lookin' to the left slightly, then lookin' back down
回首過去並想起很多事情
World feels like it's caved in ?proper sorry frown
我的世界就這樣坍塌了嗎?我越來越難過了
Please let me show you where we could only just be, for us
能不能讓我告訴你我的規劃
I can change and I can grow or we could adjust
我在為你改變為你長大，或者說我們可以再多待一會兒
The wicked thing about us is we always have trust
我們之間最大的遺憾就是太相信對方
We can even have an open relationship, if you must
甚至如果你需要我們就能有一個開放式關係
I look at her she stares almost straight back at me
我和她相互凝視
But her eyes glaze over like she's lookin' straight through me
但她呆滯的目光近乎把我穿透了
Then her eyes must have closed for what seems an eternity
接著她的眼睛似乎萬劫不復的閉上
When they open up she's lookin' down at her feet
當他們打開她我看到她的腳
Dry your eyes mate
擦乾眼淚好嗎兄弟
I know it's hard to take but her mind has been made up
我知道這很難接受但是她已經走了
There's plenty more fish in the sea
海裡還有很多魚能陪她
Dry your eyes mate
不哭了好嗎
I know you want to make her see how much this pain hurts
我懂你想讓她感受到這有多痛
But you've got to walk away now
但你現在得振作起來啊
It's over
已經過去了
So then I move my hand up from down by my side
所以逆風天使抬起我的手
It's shakin', my life is crashin' before my eyes
太不可思議了，我的人生就這樣坍塌
Turn the palm of my hand up to face the skies
雙手伸向天空
Touch the bottom of her chin and let out a sigh
摸了她的下巴便嘆了一口氣
cause I can't imagine my life without you and me
因為我無法想像沒有你我該怎麼活
There's things I can't imagine doin', things I can't imagine seein'
無法想也不想想這些東西
It weren't supposed to be easy, surely
這一定很難
Please, please , I beg you please
拜託，求你了，真的求你了
She brings her hands up towards where my hands rested
她把手放到我的手放的地方
She wraps her fingers round mine with the softness she's blessed with
她用手指把我的手指裹在懷裡
She peels away my fingers, looks at me and then gestures
她剝下了我的手指看著我並且試圖
By pushin' my hand away to my chest, from hers
將我從她懷裡推開
Dry your eyes mate
別哭了兄弟
I know it's hard to take but her mind has been made up
我知道這很難受但她已經走了
There's plenty more fish in the sea
海裡還有很多魚陪她的
Dry your eyes mate
擦乾眼淚吧兄弟
I know you want to make her see how much this pain hurts
我懂你想讓他感受到這有多痛
But you've got to walk away now
但是你必須向前
It's over
會過去的（純屬迷戀這首歌這個故事，感謝百度翻譯，如有雷同純屬巧合~）