Disappointed

You were attractive once
你曾光芒萬丈
Before, before you indulged yourself
在你容許自己放縱之前
Firing on board thoughts
釋放還在醞釀的想法
Becoming, becoming someone else
成為另一個人
I watch you choking on
我看著你難以下嚥的樣子
The stuff, the stuff you pretend to like
那是你必須要假裝喜歡的東西
You think I'm stupid oh
你還認為我很傻
We were close
我們曾如此接近
We were close
如此接近
We were close as hell
如此接近絕望
You mug yourself as well
你也把自己當傻瓜
Amazed that you can't tell
很驚訝你竟然不能辨明事實
Well frankly I'm just disappointed
老實說，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
I liked you like you were
我喜歡你以前的樣子
A loser I prefer
就算那時你是個失敗者
Well frankly I'm just disappointed
老實說，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
I was so angry 'til
我非常生氣
I saw you, I saw you with your dad
直到看到你與你父親一起出現
Trying to be like him
你正在試著像他一樣
But you're better
但其實你做得更好
But still you make me mad as hell
我依舊沒能消氣
You mug yourself as well
你把自己當成傻瓜
Amazed that you can't tell
很驚訝你竟然不能辨明事實
Well frankly I'm just disappointed
老實說，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
I liked you like you were
我喜歡你以前的樣子
A loser I prefer
就算那時你是個失敗者
Well frankly I'm just disappointed
老實說，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
Wanted to be something new
別再想成為一個別的什麼人
When you should've just been you
你本該做回你自己
You make me mad as hell
我簡直恨鐵不成鋼
You mug yourself as well
你把你自己當傻瓜
Amazed that you can't tell
看不清事實
But frankly I'm just disappointed
老實說，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
I liked you like you were
我喜歡你以前的樣子
A loser I prefer
就算那時你是個失敗者
Well frankly I'm just disappointed
說實話，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望
You mug yourself as well
你把你自己當傻瓜
Amazed that you can't tell
看不清事實
Well frankly I'm just disappointed
說實話，我只是很失望
I just get disappointed
只是很失望