Girls and Boys

斜陽已下
Sun's gone down
而我會在這等它重升見到我
But I'll be here until it finds me
周圍盡是微笑的臉
Smiles all around
大家變得意識迷離
Everybody's hazy
跟隨領舞者
Follow the leader
一切都將會化為金子般
And everything will turn to gold
充血的雙眼和炫麗彩燈
Bloodshot eyes and fairy lights
他們正於今晚將大門沖開
They're breaking down the doors tonight
所有的男孩與女孩們
All of the boys and the girls
還有那些漂亮的女孩
And the girls lookin' pretty
所有的男孩與女孩們
All of the boys and the girls
還有那些漂亮的女孩
And the girls lookin' pretty
斷了牙齒

依舊舞動在破碎的玻璃上
Broken teeth
立體聲迴響
Dancing in the shattered glass
若我不作聲也許會更好
Stereo repeats
踮起腳尖
Might be better if I don't ask
所有在地上跳動的身體
Tiptoe over
前面有一隻女妖
All the bodies that have hit the ground
沿著彎道走來
There's a siren coming
他們正於今晚將大門沖開
Around the bend
所有的男孩與女孩們
They're breaking down the doors tonight
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
所有的男孩與女孩們
And the girls lookin' pretty
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
所有的男孩與女孩們
And the girls lookin' pretty
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
我們要繼續漫步前進
And the girls lookin' pretty
走向神聖之地
We're gonna walk on down
這裡並非天堂樂園
To the holy city
我們不會擔憂來生如何
This isn't heaven or paradise
珍惜今晚在此的機會
We're not thinkin bout an afterlife
傾盡我們所擁的一切
Take our chances here tonight
所有的男孩與女孩們
Risk everything we've got
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
所有的男孩與女孩們
And the girls lookin' pretty
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
所有的男孩與女孩們
And the girls lookin' pretty
還有那些漂亮的女孩
All of the boys and the girls
我們要繼續漫步前進
And the girls lookin' pretty
走向神聖之地
We're gonna walk on down
To the holy city