箱庭ロジック

見下ろせば巡る街入り組んだ迷路のよう
俯瞰街道錯綜複雜讓人迷路
理想で固められた箱に
被理想加固的箱內

剩下的內心的深處
取り殘された心の奧
在尋找關鍵而沒有觸碰到
今はまだ觸れないで鍵を探してる
漫天飛舞的花朵將天空分割成無數塊佔有
空は切り取られて花亂れ支配されてゆくだけ
無止境的慾望盡頭理應存在的真實

為了誰而親手尋找出路
止まらない慾望の果てすぐそばにある筈の真実
虛偽地相愛相依能發現什麼
誰のために探す出口手探りでも見つけてみせるわ
不知滿足的現在

即使再次得到也得離開
まやかしの愛情で抱き合えば何が見える？
因為對持久戰沒有信心
求めても満たされない今は
謊言與謊言不停重複疊加

就像無法求解的拼圖
取り戻しても離れてゆく
在做好的箱子中翻滾也無法傳遞的真實
長期戦動いたら勝ち目はないから
若是兩人就能發現通過那隱藏在瞳下的強大
噓に噓を重ね閉ざされた
啊…找到了就吻你
解けないパズルのよう
再被黑暗掠奪之前

謊言與謊言不停重複疊加
創られた箱の中でもがいても屆かない真実
無法求解的拼圖如今也沉睡在這個地方
ふたりならば見つけられるその瞳に宿した強さで
在做好的箱子中翻滾也無法傳遞的真實

若是兩人便能夠發現通過那隱藏在瞳下的強大
Ah…見つけ出してキスをして
理應存在的真實
暗闇にさらわれる前に
如果和你一起一定能完成“千之羽根”委託的願望
噓に噓を重ね閉ざされた
完
解けないパズルは今もこの場所で眠るわ

創られた箱の中でもがいても屆かない真実
ふたりならば見つけられるその瞳に宿した強さで

すぐそばにある筈の真実
あなたとなら救い出せる千の羽根に託した願いを
END