wonder wall(live)
Oasis
wonder wall(live) 歌詞
Today is gonna be the day that
就是今天
theyre gonna throw it back to you
該把你那些破事兒清理乾淨了
By now you shoulda somehow realized what you gotta do
你現在應該知道你該怎麼做了
I dont believe that anybody feels the way I do
我之前從來不相信“感同身受”之類的屁話
about you now
但現在,對你而言,截然不同
過路人的鬼話蔓延在巷道
Backbeat the world is on the street
把你心中的熱焰澆滅
that the fire in your heart is out
我知道你肯定也聽過這些鬼話
Im sure youve heard it all before
但從未真正敢質疑,因為你仍然在意
but you never really had a doubt
我之前從來不相信“感同身受”之類的屁話
I dont believe that anybody feels the way I do
但現在,對你而言,截然不同
about you now
我們要走的路都七扭八歪
我們的指路人全都是瞎子
And all the roads we have to walk are winding
還有一堆破事
And all the lights that lead us there are blinding
我準備告誡你
There are many things that
但不知道從何說起
I would like to say to you
可能也許
But I dont know how
你還是我的救世主
畢竟啊
Because maybe
你是我的迷牆,誰又知道呢
Youre gonna be the one that saves me
就是今天,但你居然搞砸了
And after all
機會就被你這樣錯失
Youre my wonderwall
你現在總該曉得
有些事你錯過就無法挽回
Today was gonna be the day
我之前從來不相信“感同身受”之類的屁話
but theyll never throw it back to you
但現在,對你而言,截然不同
By now you shoulda somehow realized
我們要走的路都七扭八歪
what youre not to do
我們的指路人全都是瞎子
I dont believe that anybody feels the way I do
還有一堆破事我準備告誡你
about you now
但不知從何說起
我說過也許
And all the roads we have to walk are winding
你還可能是我的救世主
And all the lights that lead us there are blinding
畢竟啊
There are many things that I would liketo say to you
你是我的迷牆,誰又知道呢
But I dont know how
我說過也許
你還可能是我的救世主
I said maybe
畢竟啊
Youre gonna be the one that saves me
你是我的迷牆,誰又知道呢
And after all
我說過也許
Youre my wonderwall
你還可能是我的救世主
從這模糊的世界裡拯救出我
I said maybe
你也許就是我的救世主吧
Youre gonna be the one that saves me
And after all
Youre my wonderwall
I said maybe
Youre gonna be the one that saves me
Youre gonna be the one that saves me
Youre gonna be the one that saves me