Besame Mucho (Album Version)

Chris Isaak -Besame Mucho
多多吻- 克里斯·艾塞克
B ésame b ésame mucho
多多吻，吻多多，好好愛
Each time I cling to your kiss I hear music divine
每次我緊緊抱著你吻，我聽到神聖的音樂
B ésame b ésame mucho
多多地吻，多多地吻
Hold me my darling and say that you'll always be mine
抱著我，親愛的，說你永遠是我的
This joy is something new my arms enfolding you
這種快樂是一種全新的感覺，我抱著你
Never knew this thrill before
我從來未體驗過這種激動和興奮
Whoever thought I'll be holding you close to me
無論誰認為我會緊緊把你抱在我懷裡
Whispering it's you I adore
喃喃自語我愛慕的是你
Dearest one if you should leave me
最親愛的人，如果你離開我
Each little dream would take wing and my life would be through
我每一個小小的夢想都會不翼而飛，我的生活也將終結
So b ésame b ésame mucho
所以多多吻，多多吻我，多多吻你
Love me forever make all my dreams come true
永遠愛我，讓我所有的美夢成真
Dearest one if you should leave me
親愛的，如果你離我而去
Each little dream would take wing and my life would be through
我每一個小小的夢想都會不翼而飛，我的生活也將終結
So b ésame b ésame mucho
所以多多吻我，多多吻你，多多地吻
Love me forever make all my dreams come true
永遠愛我，讓我所有的美夢成真
Make all my dreams come true
讓我所有的美夢成真
Make all my dreams come true
讓我所有的夢想實現