my love will not let you down (studio outtake - 1982)

At night I go to bed but I just can't sleep
晚上在床上的時候我怎麼也睡不著
I got something running around my head
有些事情一直在我的腦海裡揮散不去

怎樣也停不下來
That just won't keep
在這安靜的夜晚我聽著我的心跳時間在我的指縫中流去

時間溜走得那麼快我很怕時間不夠
In the silence I hear my heart beating, time slippin' away
我必須得告訴你我想說的了

我一直都在苦苦追尋你親愛的
I got a time bomb ticking deep inside of me
無論我在哪我都一直在尋找你的身影

當我找到你的時候
I gotta tell you what I wanna say
這裡有件事你必須得知道
I keep searching for you, darling
我絕對不會讓你感到難過
Searching everywhere I go
我也絕對不會讓你失望

我曾試著晚上走在街上尋找有沒有浪漫的偶遇
And when I find you there's gonna be
但是總是以為我不太會說話而結束
Just one thing that you gotta know
我一直在茫茫人群中尋找著你

但這麼多人都不能妨礙我找到你因為你的身影總出現在我的夢中
My love will not let you down
我終於找到你了你在房間對面一聲不吭地看著我

我要推開這擁擠的人群
My love will not let you down
我要消除阻隔我們之間一切的障礙

一切的障礙
At night I walk the streets looking for romance
沒什麼可以阻擋我們

親愛的我不會讓你難過
But I always end up stumbling in a half-trance
我也不會讓你失望

親愛的我會一直堅持下去的
I search for connection in some new eyes
我一點也不擔心做下這個承諾

親愛的我不會讓你失望的
But they're hard for protection from too many dreams passed by
I see you standing across the room watching me without a sound

Well I'm gonna push my way through that crowd,
I'm gonna tear all your walls
down

Tear all your walls down

My love will not let you down

My love will not let you down

Well hold still now darling, hold still for God's sake
'Cause I got me a promise I ain't afraid to make

My love will not let you do無奈...<比如>