All My Bells Are Ringing
Lenka
All My Bells Are Ringing 歌詞
wooohbaba wooohbaba wooohbaba wooohbaba
Mistletoe and holly deck the halls
槲寄生和冬青裝點著大廳
But you don't come around and you don't call
但你卻未曾來訪也未曾打電話給我
Well it's just like the season to be lonely
好吧這就像是孤單的季節
And my heart is beating for you only
而我的心只為你律動
Take my heart this Christmas
值此聖誕佳節帶走我的心吧
And wrap it in a ribbon and a bow
再用絲帶和蝴蝶結包起來
Yes take my heart this Christmas
是的在聖誕節帶走我的心吧
Take it where ever you go
無論你到哪裡都要帶著它
Everybody has someone to hold
每個人都有可以依靠的人
Nestle by the fire in from the cold
依偎在爐火旁就能遠離寒冷
But I don't hear the carols they are singing
但我卻沒有聽到他們吟唱的頌歌
And I've only got one thing good for giving
我只有一件東西可以奉上
So take my heart this Christmas
因此在聖誕節帶走我的心吧
And wrap it in a ribbon and a bow
再用絲帶和蝴蝶結包起來
Yes take my heart this Christmas
是的在聖誕節獻上我的心
Take it where ever you go
無論你到哪裡都要帶著它
All my bells are ringing just for you
我所有的鈴聲只為你響起
And I got no desire for someone new
我從不渴望其他人
So take my heart this Christmas
所以在聖誕節獻上我的心
And wrap it in a ribbon and a bow
用絲帶和蝴蝶結包起來
Yes take my heart this Christmas
是的值此聖誕佳節帶走我對你的愛
Take it where ever you go
無論你到哪裡都要帶著它
Take it where ever you go
無論你到哪裡都要帶著它