No Harm Tonight
Lenka
No Harm Tonight 歌詞
.
健康的心還在
Healthy is the heart that goes on,
即使感覺當一切都糟糕透了
Even when everything feels so wrong
轉變你的落日模式
Turn of your sun sets
放下所有的防備
And let go of all those defenses
你如此的強大
You built up so strong
突破自由是幸運地
.
釋放自己,以及希望和
Lucky is the one who breaks free
恐懼
Free from himself, and his hopes and his
減輕你肩上的壓力
fears
這些重量不需要你來抗
Take from your shoulder
只因為我在這裡
The weight that you don't need to hold
我的保護在此
Anymore cause I 'm here
親愛的,今夜沒有什麼可以傷害到你
.
你所有的黑暗都會迎來光明
I'll be my protection,
你的影子也會飛走
Darling, nothing will harm you tonight
你的船隻將會遠航
All of your darkness will turn into white
今夜沒有什麼可以傷害到你
Your shadows will fly away
快樂的心還在
Your ships will sail away
它不會屬於知識之上
No nothing will harm you tonight
直到我回到你的懷抱裡
.
你就像一名保護者在黑暗中
Happy is the heart that goes on
你的保護在此
Onto the knowledge that it won't belong
親愛的,今夜沒有什麼可以傷害到你
Until I'm back in your arms
你所有的黑暗都會迎來光明
That you make like a guardian into the dark
你的影子也會飛走
.
你的船隻將會遠航
You'll be my protection
今夜沒有什麼可以傷害到你
灰燼般的崩潰
Darling, nothing will harm you tonight
遠離火焰
All of your darkness will turn into white
我在此接著你
Your shadows will fly away
抱著你一小會兒
Your ships will sail away
我只要抱著你一小會兒
No nothing will harm you tonight
今夜沒有什麼可以傷害到你
.
你所有的黑暗都會迎來光明
你的影子也會飛走
Crumble like ashes
你的船隻將會遠航
Away from the fire
今夜沒有什麼可以傷害到你
I'm here to catch you
今夜沒有什麼可以傷害到你
And hold you awhile
今夜沒有什麼可以傷害到你
I'll just hold you awhile
.
Nothing will harm you tonight
All of your darkness will turn into white
Your shadows will fly away
Your ships will sail away
No nothing will harm you tonight
Nothing will harm you tonight
No nothing will harm you tonight
.