고집 (Live)
伯贤金厉旭
고집 (Live) 歌词
네가 불행하길 바라는 거 아니야
不是我希望你不幸
네가 나 때문에 힘들길 원한 게 아니야
不希望你因为我劳累
너만 바라 본 추억이 닳고 닳아서
因为望着你的这些记忆逐渐消失
순간 화가 났어
瞬间来了气
함께 있어도 늘 외로웠단 네 말에
因为明明在一起但你却总说你很孤独
절대 우연히도 마주치기 싫단 네 말에
你说就算偶然相见也绝对不想
절대 너보다 내 삶이 더 무거웠단 걸
我的人生绝对比你沉重
이제야 전부 알게 된 거야
现在我才知道了一切
그래 모든 게 후회스러워
所以很后悔
널 사랑한 게 잘못이고
爱上你是一个错误
잡지 못한 것도 잘못이야
但是没抓住你也是一个错误
그냥 말 없이 지켜주는 게
只是默默守护你
사랑일거라 믿고 살았어 날 위해서
相信这才是爱情因为我而活着
널 이렇게 다 만든 내가 너무 미워서
我讨厌把你折磨成这样的我
돌아오란 말도 못하고
说不出 让你回来
널 사랑한 게 잘못이고
爱上你是一个错误
잡지 못한 것도 잘못이야
但是没抓住你也是一个错误
그냥 말없이 널 지켜주고
只是默默守护你
사랑한거라 나는 믿고 살았어
爱着你我以此为信念活着
늦은 거 알지만 너를 많이 사랑해
虽然知道已经晚了 我很爱你