Fell In Love With a Girl
The White Stripes
Fell In Love With a Girl 歌词
I fell in love with a girl
我爱上了一个女孩
Fell in love once and almost completely
一瞬间,完全坠入爱河
She's in love with the world,
她爱着整个世界
But sometimes these feelings can be so misleading
但有时候这些感觉会让你误入歧途
She turns and says:"Are you alright?"
她转身问道:“你还好吗?”
I said I must be fine 'cause my hearts still beating
我说我肯定很好,因为我的心脏还在跳动
Come and kiss me by the riverside
来吧在河边吻我
Yeah Bobby said its fine he don't consider it cheating now
鲍比说了没关系他不觉得被绿了
Red hair with a curl
红色打卷儿的头发
Mellow roll for the flavor and the eyes for peeping
偷窥着她,风情万种
Can't keep away from the girl
没法远离那女孩
These two sides of my brain need to have a meeting
我的两边大脑需要开个会议
Can't think of anything to do yeah
想不出任何事可做
My left brain knows that all love is fleeting
左脑知道爱情转瞬即逝
She's just looking for something new
她只是在找新鲜感
Yeah I said it once before but it bears repeating
我早说过了但这值得反复强调
A a a a a, a a a a a , a a a a a, a a a a a a a
Can't think of anything to do
想不出任何事可做
Yeah my left brain knows that all love is fleeting
左脑知道爱情转瞬即逝
She's just looking for something new well
她只是在找新鲜感
I said it once before but it bears repeating now
我早说过了但这值得反复强调
Fell in love with a girl
爱上了一个女孩
I fell in love once and almost completely
一瞬间,完全坠入爱河
She's in love with the world
她爱着整个世界
But sometimes these fellings can be so misleading
但有时候这些感觉会让你误入歧途
She turns and says, "are you alright?"
她转身问道:“你还好吗"
I said I must be fine because my hearts still beating
我说我肯定很好,因为我的心脏还在跳动
Come and kiss me by the riverside
来吧在河边吻我
Yeah bobby said its fine he dont conisder it cheating now
鲍比说了没关系他不觉得被绿了
A a a a a a a a a, a a a a a a a a a, a a a a a a a, a a a a a
Can't think of anything to do
想不出任何事可做
My left breain knows that all love is fleeting
左脑知道爱情转瞬即逝
She's just looking for something new
她只是在找新鲜感
Well I've said once before but it bears repeating now
我早说过了但这值得反复强调