ฉันยอม

เธอเป็นคนบอกเรื่องราวในวันนั้น มันดีนะ
是你说那天发生的事很好的
แล้วเธอก็บอก ให้เราต้องลืมซะ จะได้ไหม
然后又是你说 让我忘记了 可以吗
อันที่จริงฉันเองก็ยังไม่พร้อมสักเท่าไหร่
其实 我自己也没怎么准备好
แต่ฉันเข้าใจ เสมอมา
但我一直以来都很理解你
แล้วฉันจะยอมให้เธอเป็นครั้งสุดท้าย
那我就最后一次对你妥协吧
เพราะรู้ว่ารักของเราไม่มีความหมาย
因为我知道 我们的爱已经没有意义了
กับเธอแล้ว อีกต่อไป
对你而言 再也没有
เธอเองก็รู้ว่าฉันเป็นคนอย่างไร
你自己也知道我是怎样的人
ฉันพร้อมจะยอมให้เธอไม่เคยขัดใจ
我时刻做好准备对你妥协 从未违背过你的意思
ไม่ว่าเรื่องไหน
不管是什么事
หมดทั้งใจ ฉันยอม
全心全意 我都愿意
เธอยังจำวันเก่า เมื่อตอนเรายังรักกันได้ไหม
你还记得过去的日子吗 我们仍旧相爱的那时候
ไม่ว่าเป็นเรื่องใหญ่มากมายแค่ไหนก็ตาม
不管发生天大的事也无所谓
แม้ว่าฉันต้องเจ็บเท่าไร ฉันพร้อมพยายาม
不管我要受多少伤害 我都准备着努力
ถ้าเธอต้องการฉันยอม
只要是你需要的 我都愿意
แล้วฉันจะยอมให้เธอเป็นครั้งสุดท้าย
那我就最后一次对你妥协吧
เพราะรู้ว่ารักของเราไม่มีความหมาย
因为我知道 我们的爱已经没有意义了
กับเธอแล้ว อีกต่อไป
对你而言 再也没有
เธอเองก็รู้ว่าฉันเป็นคนอย่างไร
你自己也知道我是怎样的人
ฉันพร้อมจะยอมให้เธอไม่เคยขัดใจ
我时刻做好准备对你妥协 从未违背过你的意思
ไม่ว่าเรื่องไหน
不管是什么事
หมดทั้งใจ ฉันยอม
全心全意 我都愿意
oh why
噢 为什么
ปกติไม่เคยจะยอมใคร, no lie
我平时不会对谁妥协 这没撒谎
แต่ครั้งนี้ก็คงต้องขอcry, ย้อมใจ
但这次请允许我哭喊 壮胆
และที่ฉันบอกว่าลืม มันคือการทนฝืนบอกไปแบบนั้น
还有我说了要忘掉的 是我对自己这样的强迫
เธอจะยังเวียนและวน อดีตจะใส่เกียร์พุ่งชน
你仍旧回旋着 过去驱动着齿轮横冲直撞
จนใต้ตามีtearsไหลลง เหลือตัวคนเดียว
直到眼睛有眼泪落下 剩下我一个人
ไร้คนright here
形单影只 待在原地
ไม่มีเมียแถมจน จะยอมเป็นเด็กเรียนที่ทนเพียรอยู่บนเตียง
没有老婆的陪伴 直到被迫成为学着忍耐的孩子 在床上苦苦坚持
แต่ระเบียงเค้ากินเบียร์และชน
但门廊里 人们在喝酒碰杯
แล้วฉันจะยอมให้เธอเป็นครั้งสุดท้าย
那我就最后一次对你妥协吧
เพราะรู้ว่ารักของเราไม่มีความหมาย
因为我知道 我们的爱已经没有意义了
กับเธอแล้ว อีกต่อไป
对你而言 再也没有
เธอเองก็รู้ว่าฉันเป็นคนอย่างไร
你自己也知道我是怎样的人
ฉันพร้อมจะยอมให้เธอไม่เคยขัดใจ
我时刻做好准备对你妥协 从未违背过你的意思
ไม่ว่าเรื่องไหน
不管是什么事
หมดทั้งใจ ฉันยอม
全心全意 我都愿意