Dance You Off (Eurovision 2018 - Sweden)

I see that look in your eyes
我看见你的眼神
But I ain't feeling no pressure (pressure)
却不再压力如昨

好像困在时间里
Feels like I'm stuck here in time
努力要去忘记你
While I've been trying to forget ya (forget ya)
我只想尽兴跳舞，忘记曾经爱过你

你为何还在犹豫
Just wanna da-da-dance you off
我只想追求快乐
So don't you da-da-dare wait up
只要不与你纠缠
'Cause I just wanna feel the mood
也许就是现在
Girl with anyone but you
也许就是当下
And I might now
只想给自己时间
Yeah, I might now
不在乎你的介意

我只想追求快乐
Just trying to have myself a time
只要不与你纠缠
So I just don't care if you mind
也许就是现在
'Cause I just wanna feel the mood
也许就是当下
Girl with anyone but you
曾经那么珍惜你
And I might now
你曾是我的宝藏
Yeah, I might now
别再装作是我渣

我已经彻底了解你是怎样的女人
Treating you good we were gold
我啊
I dug you like you were treasure (treasure)
我曾认为你最好
So don't act like I'm the cruel one
因为曾深爱着你
When I know you know better (when I know you know better)
好像困在时间里
And I (and I)
努力要去忘记你
Oh I used to think that you were worth the best in life
我只想尽兴跳舞，忘记曾经爱过你
'Cause I loved it (I loved it)
你为何还在犹豫

我只想追求快乐
Feels like I'm stuck here in time
只要不与你纠缠
While I've been trying to forget ya
也许就是现在

也许就是当下
Just wanna da-da-dance you off
只想给自己时间
So don't you da-da-dare wait up
不在乎你的介意
'Cause I just wanna feel the mood
我只想追求快乐
Girl with anyone but you
只要不与你纠缠
And I might now
也许就是现在
Yeah, I might now
也许就是当下

我只想尽情舞动
Just trying to have myself a time
我只想尽情舞动
So I just don't care if you mind
我还想过与你共度每一晚
'Cause I just wanna feel the mood
我曾想过
Girl with anyone but you
（我只想尽兴跳舞）你
And I might now
（你为何还在犹豫）怎么还呆在那里
Yeah, I might now
我只想追求快乐

只要不与你纠缠
(I'm just gonna dance you off the floor)
也许就是现在
I'm just gonna dance you off the floor
就现在
I used to think that you were worth my every night
也许就是当下
I might
只想给自己时间

不在乎你的介意
(Just wanna da-da-dance you off) You
我只想追求快乐
(So don't you da-da-dare wait up) Don't you dare wait up for me now
只要不与你纠缠
('Cause I just wanna feel the mood)
也许就是现在
Girl with anyone but you
也许就是当下
(And I might now)
I might
I might now

(Just trying to have myself a time) I'm just going to have myself a time
(So I just don't care if you mind) Don't care if you
('Cause I just wanna feel the mood)
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah' I might now