古锥仔

作词：郑进一
作曲：郑进一

有一个古锥ㄟ　古锥ㄟ
古锥ㄟ小姐　对我的面前经过

伊那对黑搁白　黑搁白
黑搁白的眼睛忽然间对我使眼尾

呼我ㄟ心干丢三下

喔喔喔心勒飞　魂勒飞
难怪算命说温命中带桃花

我就呜汤搁再考虑蛤多
应该给他一个　爱我的机会

我用到漂泊ㄟ　漂泊ㄟ
漂泊ㄟ架势　要挖去嘎伊说话

忽然间有一个　有一个
有一个对后面跑过去嘎伊揽做伙

害我ㄟ心干丢三下

喔喔喔天在旋　人在旋
难怪母阿说温命中带衰尾

我就呜汤搁再考虑蛤多
应该赶紧回来　吃香蕉皮

13415/《古锥的》Kóo-tsui--ê
叶启田Ia̍p Khé-tiân

有一个
ū tsi̍t-ê
古锥的古锥的
kóo-tsui ê kóo-tsui ê
古锥的小姐
kóo-tsui ê sió-tsiá
对我的面前经过
tuì guá ê bīn-tsîng king-kuè
伊彼对
i hit tuì
乌阁白乌阁白
oo koh pe̍h oo koh pe̍h
乌阁白的目睭
oo koh pe̍h ê ba̍k-tsiu
忽然间
hut-jiân-kan
对我使目尾
tuì guá sái-ba̍k-bué
予我的心肝
hōo guá ê sim-kuann
搐三下
tiuh sann-ē

喔~心咧飞
ooh~ sim teh pue
魂咧飞
hûn teh pue
莫怪算命讲
bo̍k-kuài sǹg-miā kóng
阮命中带桃花
gún miā-tiong tài-thô-hue
我著毋通
guá tio̍h m̄-thang
阁再考虑遐济
koh-tsài khó-lū hiah tsē
应该予伊一个
ing-kai hōo i tsi̍t-ê
爱我的机会
ài guá ê ki-huē

我用着
guá iōng-tio̍h
飘撇的飘撇的
phiau-phiat ê phiau-phiat ê
飘撇的架势
phiau-phiat ê kè-sè
欲倚去佮伊讲话
beh uá khì kah i kóng-uē
忽然间有一个
hut-jiân-kan ū tsi̍t-ê
有一个有一个
ū tsi̍t-ê ū tsi̍t-ê
对后面走过去
tuì āu-bīn tsáu kuè-khì
佮伊揽做伙
kah i lám tsuè-hué
害我的心肝
hāi guá ê sim-kuann
搐三下
tiuh sann-ē

喔~天咧踅
ooh~ thinn teh se̍h
人咧踅
lâng teh se̍h
莫怪阮母仔讲
bo̍k-kuà gún i bú--á kóng
阮命中带衰尾
gún miā-tiong tài sue-bué
我著毋通
guá tio̍h m̄-thang
阁再考虑遐济
koh-tsài khó-lū hiah tsē
应该赶紧转来
ing-kai kuánn-kín tńg-lâi
食弓蕉皮
tsia̍h king-tsio phuê